Переклад тексту пісні Nothing Left - Milestones

Nothing Left - Milestones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Left, виконавця - Milestones. Пісня з альбому Equal Measures, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 07.07.2016
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Nothing Left

(оригінал)
This ride home will surely prove
That when I care, I sorely lose
I’ll make the dark my excuse
To feel asleep, to seem at ease
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
And I’m just taken aback
I’m just taken aback
Tempt me 'til I lose my feet
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
Because you threw it away when you needed space
Left to guess
There’s nothing left
So what was I just a burden
Or a heart that you could vandalize after I had signed
And I burned my back against your chest
Where the fuck is your respect?
But you’re bored of this broken record
Tempt me 'til I lose my feet
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
Because you threw it away when you needed space
Left to guess
There’s nothing left
And who do you, who do you, who do you, who do you
Who do you think you are?
Think you are?
And who do you, who do you, who do you, who do you
Who do you think you are?
Think you are?
I didn’t think that you’d leave me on this day
When the car drew up, I refused to feel the weight
Tempt me 'til I lose my feet
And I’m just taken aback
I’m just taken, I’m just taken aback
Because you threw it away when you needed space
Left to guess
There’s nothing left
(переклад)
Ця поїздка додому напевно доведе
Коли я дбаю, я дуже програю
Я зроблю темряву своїм виправданням
Відчути, що спати, здаватися невимушеним
І я просто здивований
Я просто вражений, я просто здивований
І я просто здивований
Я просто здивований
Спокушайте мене, поки я втрачу ноги
І я просто здивований
Я просто вражений, я просто здивований
Тому що ви викинули його, коли вам знадобилося місце
Залишилося вгадати
Немає нічого
Так що я був просто тягарем
Або серце, яке ви могли б зруйнувати після того, як я підписав
І я обпік спиною до твоїх грудей
Де в біса ваша повага?
Але вам нудно це зламаний рекорд
Спокушайте мене, поки я втрачу ноги
І я просто здивований
Я просто вражений, я просто здивований
Тому що ви викинули його, коли вам знадобилося місце
Залишилося вгадати
Немає нічого
І хто ви, хто робили ви, хто робили ви, хто робили ви
Як ви вважаєте себе?
Ви думаєте?
І хто ви, хто робили ви, хто робили ви, хто робили ви
Як ви вважаєте себе?
Ви думаєте?
Я не думав, що ти покинеш мене у цей день
Коли машина під’їхала, я відмовився відчувати вагу
Спокушайте мене, поки я втрачу ноги
І я просто здивований
Я просто вражений, я просто здивований
Тому що ви викинули його, коли вам знадобилося місце
Залишилося вгадати
Немає нічого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paranoid 2018
Once Upon A Time 2018
Against The World 2018
Counting Cars 2018
This Is My Life 2018
End Game 2018
Hold On 2018
Liar 2018
Eighteen 2018
Lessons Learnt 2011
Tearing At The Seams 2011
An Arrow With Need For A Target 2011
Bittersweetheart 2018
Equal Measures 2016
Shot In The Dark 2016
Call Me Disaster 2016
Hindsight 2016
Forever Or Never 2018

Тексти пісень виконавця: Milestones