Переклад тексту пісні Run - Mike Dignam

Run (оригінал)

She puts her lip stick on, the colour of red
She’ll kiss you all over, but the blood’ll pour from your neck
She’s going out tonight, wearing that killer dress
With one thing on her mind, you won’t make it out alive
People warned me you
You gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly you don’t know her, you don’t know her
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly she’ll control you, she’ll own you
So run, run, run, run
With venom on her tongue, words deceive you
She’s perfect on the eyes, lies will sound so true
Before you know her name, your heart is bound to stop
She’s devoted to you 'til she gets all that she wants
People warned me you
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly you don’t know her, you don’t know her
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly she’ll control you, she’ll own you
So run, run, run, run
Try breathe in and get away, before her poison fills your veins
Try and find the strength inside your mind, beyond the power she’s held you by
And
Run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly you don’t know her, you don’t know her
Gotta run, run, as fast as you can
Before she comes, honestly she’ll control you, she’ll own you
So run, run, run, run
Run, run, run, run

Run (переклад)

Вона наносить помаду червоного кольору
Вона поцілує вас усюди, але кров ллється з твоєї шиї
Вона виходить сьогодні ввечері, одягнена в цю вбивчу сукню
Маючи на увазі одну річ, ти не вийдеш із неї живим
Люди попереджали мене
Ти повинен бігти, бігти якнайшвидше
Перш ніж вона прийде, чесно кажучи, ти її не знаєш, ти її не знаєш
Треба бігти, бігти якнайшвидше
Перш ніж вона прийде, чесно кажучи, вона буде контролювати вас, вона буде володіти вами
Тож бігай, бігай, бігай, бігай
З отрутою на її язиці слова вас обманюють
Вона ідеально виглядає на очах, брехня буде звучати настільки правдиво
Перш ніж ви дізнаєтеся її ім’я, ваше серце обов’язково зупиниться
Вона віддана вам, поки не отримає все, що хоче
Люди попереджали мене
Треба бігти, бігти якнайшвидше
Перш ніж вона прийде, чесно кажучи, ти її не знаєш, ти її не знаєш
Треба бігти, бігти якнайшвидше
Перш ніж вона прийде, чесно кажучи, вона буде контролювати вас, вона буде володіти вами
Тож бігай, бігай, бігай, бігай
Спробуйте вдихнути і втекти, поки її отрута не наповнить ваші вени
Спробуйте знайти силу у своєму розумі, за межами сили, якою вона вас тримає
І
Біжи, бігай, якнайшвидше
Перш ніж вона прийде, чесно кажучи, ти її не знаєш, ти її не знаєш
Треба бігти, бігти якнайшвидше
Перш ніж вона прийде, чесно кажучи, вона буде контролювати вас, вона буде володіти вами
Тож бігай, бігай, бігай, бігай
Біжи, біжи, біжи, біжи