Переклад тексту пісні Hurt - Mike Dignam

Hurt (оригінал)

I love you no matter what
Theres nothing that could stop me
You tied my heart in a knot
Controlled the life I’ve got
Without knowing
How am I supposed to breathe when you don’t care
If I am alive
Or I just drop dead?
How am I supposed to lie in this cold bed
When you’ve gone and left me powerless?
I’m…
Hurt
Hurt
Hurt
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Hurt
Hurt
Hurt
Ooh-ooh-hoo-ooh

Hurt (переклад)

Я люблю тебе, незважаючи ні на що
Немає нічого, що могло б зупинити мене
Ти зв’язала моє серце у вузол
Контролював моє життя
Не знаючи
Як я му дихати, коли тобі байдуже
Якщо я живий
Або я просто впав замертво?
Як мені лежати в цій холодному ліжку
Коли ти пішов і залишив мене безсилою?
я…
Боляче
Боляче
Боляче
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Боляче
Боляче
Боляче
Ой-ой-ой-ой