Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best Friend, виконавця - Mike Dignam. Дата випуску: 09.08.2014
Мова пісні: Англійська
Best Friend(оригінал) |
| I’ll admit since we’ve grown apart I’ve changed a bit |
| Moved on in ways but don’t forget the old me you used to know. |
| My dearest friend, I’m scared to find out what is next |
| All of our past torn into shreds and letters we never sent, |
| You know i’d be there if you needed me |
| No matter what has happened to us in between, |
| I’d listen to everything, in the night and day I’d do everything. |
| Just so you know… You’re still my best friend. |
| Miles away, phone calls and texts, it’s all the same, let’s reconnect like |
| olden days, where I get to see your face. |
| Although these roads are long, old pathways lead me home |
| Till I’m knocking at your front door, just like I did before |
| You know I’d be there if you needed me. |
| No matter what has happened to us inbetween |
| I’d listen to everything. |
| Be the night and day, I’d do anything just so you |
| know… you’re still my bestfriend |
| Ohhh, ohhh, ohhh You know I’d be there if you needed me |
| No matter what has happened to us inbetween, |
| I’ll listen to everything, be the night and day. |
| I’d do everything. |
| I’d travel and find a way through snowstorm winds just to hear you say «glad you came, you’re still my best friend» |
| (переклад) |
| Зізнаюся, оскільки ми розлучилися, я трохи змінився |
| Переходив в дорогу, але не забувайте старого я ви колись знали. |
| Мій дорогий друже, мені страшно дізнатися, що буде далі |
| Усе наше минуле розірвано на шматки й листи, які ми ніколи не надсилали, |
| Ви знаєте, що я був би поруч, якби я вам знадобився |
| Незалежно від того, що трапилося з нами між ними, |
| Я слухав все, в ночі й удень я робив все. |
| Щоб ти знав… Ти все ще мій найкращий друг. |
| За милі, телефонні дзвінки та текстові повідомлення, все одно, давайте відновимо зв’язок, як |
| старі часи, коли я бачу твоє обличчя. |
| Хоча ці дороги довгі, старі стежки ведуть мене додому |
| Поки я не постукаю у твої вхідні двері, як і раніше |
| Ви знаєте, що я був би поруч, якби я вам знадобився. |
| Незалежно від того, що трапилося з нами між ними |
| Я б слухав все. |
| Будь день і ніч, я зроблю все для ти |
| знаю... ти все ще мій найкращий друг |
| О, о, о, о, ти знаєш, що я був би поруч, якби я тобі знадобився |
| Незалежно від того, що трапилося з нами між ними, |
| Я вислухаю все, буду день і ніч. |
| Я б зробив все. |
| Я подорожував і знаходив шлях крізь снігові бурі, щоб почути, як ти говориш: «Радий, що ти прийшов, ти все ще мій найкращий друг» |