Переклад тексту пісні Sång till friheten (El día feliz que está llegando) - Mikael Wiehe

Sång till friheten (El día feliz que está llegando) - Mikael Wiehe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sång till friheten (El día feliz que está llegando), виконавця - Mikael Wiehe. Пісня з альбому Ta det tillbaka!, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.03.2010
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Шведський

Sång till friheten (El día feliz que está llegando)

(оригінал)
Du är det finaste jag vet
Du är det dyraste i världen
Du är som stjärnorna
Som vindarna
Som vågorna
Som fåglarna
Som blommorna på marken
Du är min ledstjärna och vän
Du är min tro, mitt hopp, min kärlek
Du är mitt blod
Och mina lungor
Mina ögon
Mina skuldror
Mina händer och mitt hjärta
Friheten är ditt vackra namn
Vänskapen är din stolta moder
Rättvisan är din broder
Freden är din syster
Kampen är din fader
Framtiden ditt ansvar
(переклад)
Ти найкращий, кого я знаю
Ти найдорожчий у світі
Ти як зірки
Як вітри
Як хвилі
Як птахи
Як квіти на землі
Ти моя дороговказна зірка і друг
Ти моя віра, моя надія, моя любов
Ти моя кров
І мої легені
Мої очі
Мої плечі
Мої руки і моє серце
Свобода - твоє прекрасне ім'я
Дружба - це твоя горда мати
Справедливість — твій брат
Мир твоя сестра
Бій твій батько
Майбутнє – це ваша відповідальність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Тексти пісень виконавця: Mikael Wiehe