Переклад тексту пісні Om du saknar nån - Mikael Wiehe

Om du saknar nån (оригінал)

Om du saknar nån att va med
Var med mej
Om du saknar nån att va med
Var med mej
Om du saknar nån att va med
Nån som du kan ha det bra med
Nån att krama och va glad med
Var med mej
Vill du ha nån du kan ta i
Ta i mej
Vill du ha nån du kan ta i
Ta i mej
Vill du ha nån du kan ta i
Och en famn att stanna kvar i
Nån att älska och va glad i
Var med mej
Vill du ha nån vid din sida
Som står pall i vått och torrt
Nån som håller dej i handen när det krävs
Vill du ha nån du kan tro på
Som aldrig sviker och ger opp
Ska du bara säga till så finns jag där
Vill du ha nån att va vän med
Var med mej
Vill du ha nån att va vän med
Var med mej
Vill du ha nån att va vän med
Nån att bygga hus och hem med
Nån att dela bröd och säng med
Var med mej

(переклад)

Якщо ви пропустили когось, приєднайтеся
Приєднуйся до мене
Якщо ви пропустили когось, приєднайтеся
Приєднуйся до мене
Якщо ви пропустили когось, приєднайтеся
Хтось, з ким можна весело провести час
З ким можна обійняти і бути щасливим
Приєднуйся до мене
Ти хочеш когось, кого ти можеш прийняти
Візьми мене
Ти хочеш когось, кого ти можеш прийняти
Візьми мене
Ти хочеш когось, кого ти можеш прийняти
І обійми, щоб залишитися в них
Когось любити і бути щасливим
Приєднуйся до мене
Ви хочете, щоб хтось був поруч
Який витримує кал у вологому і сухому
Хтось, хто тримає вас за руку, коли це потрібно
Ти хочеш когось, кому ти можеш вірити?
Хто ніколи не здається і здається
Якщо ти просто хочеш сказати, я поруч
Ти хочеш з кимось дружити
Приєднуйся до мене
Ти хочеш з кимось дружити
Приєднуйся до мене
Ти хочеш з кимось дружити
З ким будувати будинки та будинки
З ким поділитися хлібом і ліжком
Приєднуйся до мене