| Min bäste vän är död (оригінал) | Min bäste vän är död (переклад) |
|---|---|
| Min bäste vän är död | Мій найкращий друг помер |
| Min sorg är svart och röd | Моє горе чорно-червоне |
| Min sorg är vit som snö | Моя печаль біла, як сніг |
| Jag står här i min nöd | Я стою тут у своїй біді |
| Jag finner inget stöd | Не знаходжу підтримки |
| Jag står här vid hans bår | Я стою тут біля його носилок |
| Min sorg är tung och svår | Моє горе тяжке й тяжке |
| Jag står här vid hans kropp | Я стою тут біля його тіла |
| Jag står här utan hopp | Я стою тут без надії |
| Han vaknar aldrig opp | Він ніколи не прокидається |
| Jag tackar för vårt liv | Я дякую тобі за наше життя |
| Jag tackar för vår tid | Я дякую тобі за наш час |
| Jag tackar dej för allt | Я дякую тобі за все |
| För varje dag du fanns | За кожен день, що ти там був |
| Jag tackar dej igen | Ще раз дякую вам |
| För att du blev min vän | Бо ти став моїм другом |
| För kärleken du bar | За любов, яку ви несли |
| För kärleken du gav | За любов, яку ти подарував |
| För kärleken du var | За любов, якою ти був |
| Den finns för alltid kvar | Воно залишається назавжди |
| Jag tackar för vårt liv | Я дякую тобі за наше життя |
| Jag tackar för vår tid | Я дякую тобі за наш час |
| Jag tackar dej för allt | Я дякую тобі за все |
| För varje dag du fanns | За кожен день, що ти там був |
| Jag tackar dej igen | Ще раз дякую вам |
| För att du blev min vän | Бо ти став моїм другом |
| För kärleken du bar | За любов, яку ви несли |
| För kärleken du gav | За любов, яку ти подарував |
| För kärleken du var | За любов, якою ти був |
| Den finns för alltid kvar | Воно залишається назавжди |
Переклад тексту пісні Min bäste vän är död - Mikael Wiehe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Min bäste vän är död , виконавця -Mikael Wiehe
Пісня з альбому: En gammal man
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.11.2012
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Sweden, Parlophone Music Sweden AB
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Som en duva ft. Björn Afzelius | 1985 |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 1981 | |
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius | 1985 |
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern | 1977 |
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius | 2003 |
| 2009 | |
| 2004 | |
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern | 1977 |
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius | 2003 |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1980 | |
| 2010 |