Переклад тексту пісні Du Finns Kvar - Mikael Wiehe

Du Finns Kvar - Mikael Wiehe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du Finns Kvar, виконавця - Mikael Wiehe. Пісня з альбому Kärlek & Politik, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 17.02.2004
Лейбл звукозапису: Bam
Мова пісні: Шведський

Du Finns Kvar

(оригінал)
Du finns kvar som sagorna och sångerna
Du finns kvar som minnet av igår
Du finns kvar som löftet om en möjlighet
Du finns kvar som smärta och som sår
Du finns kvar som skymten av ett leende
Du finns kvar som väntan på ett svar
Du finns kvar som en skälvning i mitt innersta
Som en vind i mitt hjärta finns du kvar
Du finns kvar som röken ifrån glöderna
Du finns kvar som saknad och begär
Du finns kvar som skuggan av ett ögonblick
Du finns kvar i bilderna jag bär
Du finns kvar som drömmen om en evighet
Du finns kvar som himmel över hav
Du finns kvar som dyningar i rörelse
Som en vind i mitt hjärta finns du kvar
(переклад)
Ти залишишся як казки і пісні
Ти залишишся як спогад про вчорашній день
Ви залишаєтеся як обіцянка можливості
Ти залишаєшся як біль і як рани
Ти залишаєшся як проблиск усмішки
Ви все ще чекаєте на відповідь
Ти залишаєшся як землетрус у моїй глибині
Як вітер у моєму серці ти залишишся
Ти залишишся, як дим від вугілля
Ви залишаєтеся так само відсутнім і бажанням
Ти залишишся, як тінь миті
Ти все ще на фотографіях, які я ношу
Ти залишишся як мрія вічності
Ти залишишся, як рай над морем
Ви залишаєтеся, як набряки в русі
Як вітер у моєму серці ти залишишся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Тексти пісень виконавця: Mikael Wiehe