Переклад тексту пісні Kloka gumman - Mikael Wiehe

Kloka gumman - Mikael Wiehe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kloka gumman, виконавця - Mikael Wiehe. Пісня з альбому Trollkarlen, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Шведський

Kloka gumman

(оригінал)
Jag gick till kloka gumman
Jag gick till kloka gumman
i skogen där hon bor
Där satt hon på en stubbe
Där satt hon på en stubbe
och såg på sina skor
Jag gick till kloka gumman
Jag gick till kloka gumman
när smärtan blev för svår
Dom sa, hon kunde bota
Dom sa, hon kunde bota
alla sorters sår
Jag prata' och jag prata'
Hon svara' ingenting
Hon satt i samma tystnad
som skogen runt omkring
Hon titta' i mitt inre
Hon lyssna' på mitt bröst
Sen tog hon mina pengar
och stoppa' i sin börs
Jag gick till kloka gumman
Jag gick till kloka gumman
Sen gick jag därifrån
Allting var det samma
Allting var det samma
när jag gick som när jag kom
(переклад)
Я пішов до мудрої старої
Я пішов до мудрої старої
в лісі, де вона живе
Там вона сіла на пень
Там вона сіла на пень
і подивився на його черевики
Я пішов до мудрої старої
Я пішов до мудрої старої
коли біль став занадто сильним
Дом сказав, що вона може вилікувати
Дом сказав, що вона може вилікувати
всі види ран
я говорю "і я говорю"
Вона не відповіла
Вона сиділа в тій же тиші
як ліс навкруги
Вона б зазирнула в мене
Вона слухає мої груди
Потім вона забрала мої гроші
і зупинитися на його фондовому ринку
Я пішов до мудрої старої
Я пішов до мудрої старої
Тоді я пішов
Все було так само
Все було так само
коли я пішов, як і коли прийшов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Тексти пісень виконавця: Mikael Wiehe