Переклад тексту пісні Hon kommer över ängarna - Mikael Wiehe

Hon kommer över ängarna (оригінал)

Hon kommer över ängarna
Hon kommer när det våras
Hon kommer liksom änglarna
när mänskorna har sårats
Hon kommer över markerna
Hon kommer när det dagas
Hon kommer till dom sovande
när själarna ska lagas
Hon kommer liksom sommaren
när vintern har gått över
Hon kommer till dom trasiga
Hon vet vad dom behöver
Hon kommer liksom stjärnorna
när nätterna är mörka
Som sagorna och sångerna
till dom som har bli’tt trötta
Hon kommer över ängarna
Hon kommer när det ljusnar
Hon kommer liksom änglarna
när mänskorna är frusna
Hon kommer liksom gryningen
Som regnet efter torka
Ibland så är hon nära mej
Ibland så är hon borta

Hon kommer över ängarna (переклад)

Вона потрапляє на луги
Вона прийде навесні
Вона приходить, як ангели
коли люди отримали поранення
Вона приходить через поля
Вона прийде вранці
Вона приходить до них у сні
коли душі мають бути зцілені
Вона прийде як літо
коли зима пройшла
Вона приходить до зламаних
Вона знає, що їм потрібно
Вона приходить, як зірки
коли темні ночі
Як казки і пісні
тим, хто втомився
Вона потрапляє на луги
Вона приходить, коли світає
Вона приходить, як ангели
коли люди мерзнуть
Вона приходить як світанок
Як дощ після посухи
Іноді вона буває поруч зі мною
Іноді її немає