Переклад тексту пісні Hon kommer över ängarna - Mikael Wiehe

Hon kommer över ängarna - Mikael Wiehe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hon kommer över ängarna, виконавця - Mikael Wiehe. Пісня з альбому Sevilla, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Шведський

Hon kommer över ängarna

(оригінал)
Hon kommer över ängarna
Hon kommer när det våras
Hon kommer liksom änglarna
när mänskorna har sårats
Hon kommer över markerna
Hon kommer när det dagas
Hon kommer till dom sovande
när själarna ska lagas
Hon kommer liksom sommaren
när vintern har gått över
Hon kommer till dom trasiga
Hon vet vad dom behöver
Hon kommer liksom stjärnorna
när nätterna är mörka
Som sagorna och sångerna
till dom som har bli’tt trötta
Hon kommer över ängarna
Hon kommer när det ljusnar
Hon kommer liksom änglarna
när mänskorna är frusna
Hon kommer liksom gryningen
Som regnet efter torka
Ibland så är hon nära mej
Ibland så är hon borta
(переклад)
Вона потрапляє на луги
Вона прийде навесні
Вона приходить, як ангели
коли люди отримали поранення
Вона приходить через поля
Вона прийде вранці
Вона приходить до них у сні
коли душі мають бути зцілені
Вона прийде як літо
коли зима пройшла
Вона приходить до зламаних
Вона знає, що їм потрібно
Вона приходить, як зірки
коли темні ночі
Як казки і пісні
тим, хто втомився
Вона потрапляє на луги
Вона приходить, коли світає
Вона приходить, як ангели
коли люди мерзнуть
Вона приходить як світанок
Як дощ після посухи
Іноді вона буває поруч зі мною
Іноді її немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Som en duva ft. Björn Afzelius 1985
En sång till modet 2010
Titanic 2016
Det sorgliga sändebudet 2015
Maggans bar 1981
Mitt hjärtas fågel ft. Björn Afzelius 1985
Sakta lägger båten ut från land ft. Kabaréorkestern 1977
Så vill jag bli ft. Björn Afzelius 2003
Du är den enda 2009
Tango 2004
Titanic (andraklasspassagerarens sista sång) ft. Kabaréorkestern 1977
Fågel Fenix ft. Björn Afzelius 2003
Alla dessa minnen 1990
Nu kan jag gå ut och möta världen 1990
Vem kan säga vad som kommer se´n 1990
Som en stormvind 1990
Jag slipar knivar ft. Mikael Wiehe 2015
Just i den här sekunden 2010
Som om ingenting har hänt 1980
Det här är ditt land (This Land Is Your Land) 2010

Тексти пісень виконавця: Mikael Wiehe