Переклад тексту пісні Bödeln - Mikael Wiehe

Bödeln (оригінал)

Skruva upp för strömmen, älskling
Ge mej vad jag tål
Om det är du som sköter spakarna
kan jag klara mer än så
Grilla mej över öppen eld
Stek mitt kokta fläsk
Ifall du bara rör vid mej
kan jag klara vad som helst
Låt gisselslagen falla
Skär remsor ur min rygg
Så länge jag få va med dej
har jag ändå nån sorts skydd
Så fram med dom glödande tängerna bara
Skit i mina skrik
Låtsas att vi leker nåt
att det är nån sorts musik
Piska mej, prygla mej
Ryck tungan ur min mun
Om de’e du som hör mej vråla
Är du åtminstone kvar i samma rum
Jag vet ju att du måste
Att det handlar om ditt liv
Att det är det här som krävs av dej
om du nånsin ska bli fri
Så plåga mej, pina mej
Slit hjärtat ur mitt bröst
Allt kan jag stå ut med
ifall jag bara hör din röst
Stampa på mej, sparka på mej
Visa ingen nåd
Ju länge du orkar fortsätta
ju länge är vi två
De’e inte smärtan som jag fruktar
Min skräck är att vi skiljs
Så stanna hos mej bödel
Stanna lite till

Bödeln (переклад)

Увімкни живлення, любий
Дай мені те, що я витримаю
Якщо ви відповідаєте за важелі
Чи можу я впоратися з більшим
Обсмажте мене на відкритому вогні
Обсмажте мою варену свинину
Якщо ти тільки торкаєшся мене
я можу щось зробити?
Нехай падають заручники
Виріжте смужки зі спини
Поки я тебе розумію
У мене ще є якийсь захист
Тож вперед тільки з сяючими щипцями
Чорт у моїх криках
Уявіть, що ми у щось граємо
що це якась музика
Батіг мене, шмагай мене
Витягни мій язик з рота
Якщо ти той, хто чує, як я ревну
Принаймні ви все ще в тій самій кімнаті
Я знаю, що ти повинен
Що йдеться про твоє життя
Що це те, що від вас вимагається
якщо ти колись будеш вільний
Так мучи мене, мучай мене
Вирви моє серце з грудей
Я все витримаю
на випадок, якщо я чую лише твій голос
Тупай мене, стукай мене
Не виявляйте милосердя
Поки ви можете продовжувати
скільки ми вдвох
Вони не той біль, якого я боюся
Я боюся, що ми розлучимося
Тож залишайся зі мною, кат
Побудь ще трохи