Переклад тексту пісні Tú mi salvación - Miguel Bose

Tú mi salvación - Miguel Bose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tú mi salvación, виконавця - Miguel Bose. Пісня з альбому Amo, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.11.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Tú mi salvación

(оригінал)
Así fue como todo empezó
Tu decías que pasará, para volverlo a intentar
Y poco a poco entraste en mi dulcemente
Siento que esta vez perdí, ya no sé, vivir sin ti
Tú… Tú…
Tú… Tú…
Mi salvación
Todo lo que siento, todo lo que digo
Pasa por el filtro de tu mano
Todo lo que veo, todo al rededor
Lleva tu nombre escondido
Tu modo de hablar, el olor de un perfume
La brisa del mar, cuanto esconde lo que amo
El aire que se calla para hacerme escuchar tu voz
Tú… Tú.
Tú… Tú…
Mi salvación
Toda una vida vamos ya, juntos, juntos
Nadie podría ocupar, tu lugar, tu lugar en mi corazón
Quisiera darte algo especial tuyo, tuyo
Por eso hice esta canción, para decirte cuanto cabe mi amor
Todo lo que siento, todo lo que digo
Pasa por el filtro de tu mano
Todo lo que veo, todo al rededor
Lleva tu nombre escondido
Tu modo de hablar, el olor de un perfume
La brisa del mar, cuanto esconde lo que amo
El aire que se calla para hacerme escuchar tu voz
Tú… Tú…
Tú… Tú…
Mi salvación
Así fue como todo empezó
Una bella historia de amor
Entre tú y yo, que nunca acabó
(переклад)
Так усе почалося
Ви сказали, що це станеться, спробуйте ще раз
І помалу ти солодко ввійшов до мене
Я відчуваю, що цього разу я втратив, я вже не знаю, щоб жити без тебе
Ви… Ви…
Ви… Ви…
Мій порятунок
Все, що я відчуваю, все, що я говорю
Пройдіть через фільтр вашої руки
Все, що я бачу, все навколо
Приховайте своє ім’я
Ваша манера говорити, запах парфумів
Морський бриз, скільки приховує те, що я люблю
Повітря, яке мовчить, щоб я почула твій голос
Ви… Ви.
Ви… Ви…
Мій порятунок
Йдемо на все життя, разом, разом
Ніхто не міг зайняти твоє місце, твоє місце в моєму серці
Я хотів би подарувати тобі щось особливе, твоє
Тому я створив цю пісню, щоб розповісти вам, наскільки моя любов підходить
Все, що я відчуваю, все, що я говорю
Пройдіть через фільтр вашої руки
Все, що я бачу, все навколо
Приховайте своє ім’я
Ваша манера говорити, запах парфумів
Морський бриз, скільки приховує те, що я люблю
Повітря, яке мовчить, щоб я почула твій голос
Ви… Ви…
Ви… Ви…
Мій порятунок
Так усе почалося
Красива історія кохання
між тобою і мною, це ніколи не закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aire soy 1991
Júrame 2013
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Si tú no vuelves 1995
Por ti 2013
Morir De Amor ft. Miguel Bose 2009
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995
Todo un hombre 1995
Cuando el tiempo quema 1995

Тексти пісень виконавця: Miguel Bose

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994