Переклад тексту пісні Ti cercherò - Miguel Bose

Ti cercherò (оригінал)

Partirò
Verso le stelle che vedo in cielo
Ma una sola prenderò…
Sento che
Devo inoltrarmi lontano ancora
Dentro a mondi magici…
E volando più in alto sopra queste realtà
Io ti cerco nel sole, nelle profondità
Poi viaggiando nell’aria sopra monti e città
Attraverso anche il mare senza un’isola
E se mi guardo, non c'è più nulla dietro me
Parto da niente, cerco per dare agli occhi miei
Contro il vento, cerco te
Disposto a chissà che…
Viaggerò
In fondo al buio dentro ai pensieri
Ma una luce troverò…
E giuro che
Vedrò cadere tutti i tramonti
Dopo l’ultimo… saprò!
Quando mi perdo, non c'è che immensità per me
Sospeso a un niente, vivo per dare agli occhi miei
Contro il vento, cerco te
Disposto a chissà che…
Ed ancora più in alto, sopra queste realtà
Io ti cerco nel sole delle profondità
Che l’essenza segreta dell’amore che mi dai
E' nascosta nel cuore che non ho avuto mai
Sento che cresce, voglia di te
Sento la tua voce, vengo verso te
E nella notte scura, cerco ma non c'è
Dentro alla paura, cercherò di te
Ti cerco senza fine, ma forse non lo sai
Che in capo al mondo e sempre
Ti cercherò… sì!
Ti cercherò… sì!

Ti cercherò (переклад)

я піду
До зірок, які я бачу на небі
Але я візьму тільки одну...
я відчуваю, що
Мені треба йти далі
Всередині чарівних світів...
І літати вище над цими реаліями
Шукаю тебе на сонці, в глибині
Потім подорожі в повітрі над горами та містами
Я теж перепливаю море без острова
І якщо я подивлюсь на себе, то нічого не залишилося
Починаю з нічого, намагаюся дати очам
Проти вітру я шукаю тебе
Охоче ​​хто знає...
я подорожуватиму
На дні темні всередині думки
Але я знайду світло...
І я клянусь цим
Я побачу всі заходи сонця
Після останнього... я буду знати!
Коли я гублюся, для мене немає нічого, крім величезності
Підвішений з нічого, я живу, щоб дати своїм очам
Проти вітру я шукаю тебе
Охоче ​​хто знає...
І навіть вище, вище цих реалій
Шукаю тебе на сонці глибин
Хай таємна суть любові, яку ти мені даруєш
Це заховано в серці, якого я ніколи не мав
Я відчуваю, що росте, я хочу тебе
Я чую твій голос, я йду до тебе
І в темну ніч я шукаю, але його немає
Всередині страху я буду шукати тебе
Шукаю тебе безкінечно, але, можливо, ти цього не знаєш
Що на кінці світу і завжди
Я буду шукати тебе... так!
Я буду шукати тебе... так!