Переклад тексту пісні The Eighth Wonder - Miguel Bose

The Eighth Wonder - Miguel Bose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eighth Wonder, виконавця - Miguel Bose.
Дата випуску: 04.12.1996
Мова пісні: Англійська

The Eighth Wonder

(оригінал)
¿Hay alguien ahí afuera?
«Hueyatlan tetecuica auh tlatoa totonametl in manic»
…Que quiere decir:
«El mar que late y habla con la voz del que perdura resplandeciendo»…
¿Y quiénes son sus habitantes?
Son ellos… ¡Míralos!
This house is burning
All our hands light a flame
In times of trouble we our tears lost like rain
We stand, we stand so proud
We stand so proud
We stand, we stand so tall
But we stand divided
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
This train is running with no driver, no tracks
The line to reason must surely go back
We stand, we stand so proud
We stand so proud
We stand, we stand so tall
But we stand divided
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
Is there a room for our brothers
For our friends and our lovers???
We stand, we stand so proud
We stand so proud
We stand, we stand so tall
But we stand divided
The eighth wonder of the world
Is the wonder of the world we live in…
The eighth wonder of the world
Is the wonder that we live together
(переклад)
¿Hay alguien ahí afuera?
«Hueyatlan tetecuica auh tlatoa totonametl у маніакальному»
…Que quiere decir:
«El mar que late y habla con la voz del que perdura resplandeciendo»…
¿Y quiénes son sus habitantes?
Син еллос... ¡Míralos!
Цей будинок горить
Усі наші руки запалюють полум’я
У скрутні часи ми наші сльози губилися, як дощ
Ми стоїмо, ми стоїмо так горді
Ми так пишаємося
Ми стоїмо, ми стоїмо так високо
Але ми розділені
Восьме чудо світу
Чи є чудо світу, в якому ми живемо…
Восьме чудо світу
Це диво, що ми живемо разом
Цей потяг їде без водія та колій
Рядок до розуму неодмінно має повернутися назад
Ми стоїмо, ми стоїмо так горді
Ми так пишаємося
Ми стоїмо, ми стоїмо так високо
Але ми розділені
Восьме чудо світу
Чи є чудо світу, в якому ми живемо…
Восьме чудо світу
Це диво, що ми живемо разом
Восьме чудо світу
Чи є чудо світу, в якому ми живемо…
Восьме чудо світу
Це диво, що ми живемо разом
Чи є кімната для наших братів
Для наших друзів і наших коханих???
Ми стоїмо, ми стоїмо так горді
Ми так пишаємося
Ми стоїмо, ми стоїмо так високо
Але ми розділені
Восьме чудо світу
Чи є чудо світу, в якому ми живемо…
Восьме чудо світу
Це диво, що ми живемо разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aire soy 1991
Júrame 2013
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Si tú no vuelves 1995
Por ti 2013
Morir De Amor ft. Miguel Bose 2009
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995
Todo un hombre 1995
Cuando el tiempo quema 1995

Тексти пісень виконавця: Miguel Bose