Переклад тексту пісні Sotto il segno di Caino - Miguel Bose

Sotto il segno di Caino (оригінал)

Nell’oscurità, c'è una voce che sento dentro me
E porta il tuo castigo
Tu che sei Dio, parlami…
…Io che non ho il tuo perdono…
Signore, scioglimi dai lacci del dolore
E dammi un po' di libertà
Io mi sento niente…
…Il tuo silenzio e il mio timore…
…Mio Signore…
Vivo a te vicino…
Ma sotto il segno di Caino…
Se pensi che ho sbagliato, rifondimi la fede
Se non ti importa più di me…
…Sciogli le catene e lasciami fuggire via…
…Dio Signore…
Vivo a te vicino…
Ma sotto il segno di Caino…
Vivo a te vicino…
Ma sotto il segno di Caino…
Vivo a te vicino…
Sotto il segno di Caino…
Il tuo silenzio e il tuo timore…
Il tuo silenzio…
…Vivo a te vicino…

(переклад)

У темряві є голос, який я чую всередині себе
І принеси своє покарання
Ти, хто є Бог, говори зі мною...
...я, у кого немає твого прощення...
Господи, відв’яжи мене від пастки болю
І дай мені свободу
Я нічого не відчуваю ...
... Твоє мовчання і мій страх ...
…Мій Лорд…
я живу поруч з тобою...
Але під знаком Каїна...
Якщо ви думаєте, що я був неправий, відновіть мою віру
Якщо ти більше не дбаєш про мене...
... Розтягніть ланцюги і дозвольте мені втекти ...
...Боже Господь...
я живу поруч з тобою...
Але під знаком Каїна...
я живу поруч з тобою...
Але під знаком Каїна...
я живу поруч з тобою...
Під знаком Каїна...
Твоє мовчання і твій страх...
Твоє мовчання...
... я живу поруч з тобою ...