Переклад тексту пісні Seems Like It's Midnight Forever - Miguel Bose

Seems Like It's Midnight Forever (оригінал)

We couldn’t see the other side
The city hid its beauty
Seven colours in the sky
I saw them fall to earth
Those seven colours
Where did they go?
Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it’s midnight forever
We couldn’t take the heat too long
The air was growing heavy
I saw the rain was coming on
Then felt it fall to earth
Those seven colours
Where did they go?
Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it’s midnight forever
Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it’s midnight forever
Now all I have midnight blue
The darkest hours hang together
The light and shade left with you
Seems like it’s midnight forever…

(переклад)

Ми не бачили іншої сторони
Місто приховало свою красу
Сім кольорів у небі
Я бачив, як вони падали на землю
Ті сім кольорів
Куди вони пішли?
Тепер все, що в мене опівнічний синій
Найтемніші години висять разом
Світло і тінь залишилися з тобою
Здається, опівночі назавжди
Ми не витримали спеку надто довго
Повітря ставало важким
Я бачив, що йде дощ
Потім відчула, що воно впало на землю
Ті сім кольорів
Куди вони пішли?
Тепер все, що в мене опівнічний синій
Найтемніші години висять разом
Світло і тінь залишилися з тобою
Здається, опівночі назавжди
Тепер все, що в мене опівнічний синій
Найтемніші години висять разом
Світло і тінь залишилися з тобою
Здається, опівночі назавжди
Тепер все, що в мене опівнічний синій
Найтемніші години висять разом
Світло і тінь залишилися з тобою
Здається, опівночі назавжди…