| Sara (оригінал) | Sara (переклад) |
|---|---|
| Por un resto de amor | Для відпочинку кохання |
| abrió su puerta un día | одного дня відчинив свої двері |
| y echó a volar echó a volar… | і почав літати почав літати... |
| Por un resto de amor | Для відпочинку кохання |
| el mundo parecía | світ здавався |
| estar en su momento | бути в свою мить |
| Sé que estoy a tiempo, dijo | Я знаю, що я вчасно, сказав він |
| podré aprender podré cambiar | Я можу навчитися, я можу змінитися |
| Por un cuarto de amor | за чверть кохання |
| se encerró en su vida esclava | він замкнувся у своєму рабському житті |
| y la brisa se hizo viento | і вітер став вітром |
| Sara Sara | Сара Сара |
| Si te vieras Sara | Якби ти бачив себе Сару |
| Un poema que olía a azahar | Вірш, який пахнув апельсиновим цвітом |
| Mi sirena se pierde en el mar | Моя русалка заблукала в морі |
| Cambió su suerte | змінив удачу |
| por el oro de su corazón | за золото його серця |
| Quemo su sueño | Я спалю твою мрію |
| por lo que ella creía mejor | за те, у що вона вірила найкраще |
| Por un resto de amor | Для відпочинку кохання |
| vendió su alma un día | одного дня продав свою душу |
| quiso crecer y ser mujer | вона хотіла вирости і бути жінкою |
| Por un loco de amor | для божевільного кохання |
| te oí que prometías | Я чув, як ти обіцяв |
| probar el firmamento | скуштувати твердь |
| Si no fuese tarde, sabes | Якби це було не надто пізно, ти знаєш |
| podría parar podría cortar | міг зупинитися міг різати |
| Por un resto de amor | Для відпочинку кохання |
| serías capaz, verías | чи могли б ви, бачили б ви |
| de acabar con el cuento | щоб закінчити історію |
