
Дата випуску: 19.04.2004
Лейбл звукозапису: Warner Music Benelux
Мова пісні: Іспанська
Olvídame tú(оригінал) |
Todas nuestras tardes son bajo estrellas escondidas |
Luces que mi corazón se pensaría … |
Desnudarme como soy siendo así como la arena |
Que resbale en tu querer por dónde pueda |
Darte para retenerte, recelar sino me miras |
Cos tus ojos tu boca tu savia que es mía, mía |
Responde a mi nombre si te lo susurran |
Arranca de todo mi piel que es tan tuya |
Que arda mi cuerpo si no estás conmigo amor |
Olvídame tú que yo no puedo |
No voy a entender el amor sin ti |
Olvídame tú que yo no puedo |
Dejar de quererte |
Por mucho que lo intente no puedo |
Olvídame tu… |
Qué bonito cuando el sol derramó sobre nosotros |
Esa luz que se apagó y que se perdía |
Si tú quieres quiero yo, palpitar de otra manera |
Que nos lleve sin timón lo que nos queda |
Sentiremos tal vez frío si no existe poesía |
En tus ojos tu boca tu savia que es mía, mía |
Y el tiempo nos pasa casi inadvertido |
Golpea con fuerza lo tuyo y lo mío |
Qué pena ignorarlo y dejarlo perdido amor |
Olvídame tú que yo no puedo |
No voy a entender el amor sin ti |
Olvídame tú que yo no puedo |
Dejar de quererte |
Por mucho que lo intente no puedo |
Olvídame tú… |
Olvídame tú que yo no puedo |
No voy a entender el amor sin ti |
Olvídame tú que yo no puedo |
Dejar de quererte |
Por mucho que lo intente no puedo |
Olvídame tú… |
(переклад) |
Всі наші вечори під прихованими зірками |
Ти виглядаєш так, ніби моє серце подумало б… |
Роздягайся таким, яким я є, будучи як пісок |
Нехай воно проникне у твою любов, де тільки зможе |
Дай тобі тримати тебе, підозрюй, якщо ти не дивишся на мене |
Бо твої очі твій рот твій сік, який мій, мій |
Відгукуйся на моє ім’я, якщо тобі шепнуть |
Зірви всю мою шкіру, яка така твоя |
Нехай моє тіло горить, якщо ти не зі мною любов |
Забудь мене, я не можу |
Я не зрозумію кохання без тебе |
Забудь мене, я не можу |
перестань любити тебе |
Як би я не старався, не можу |
Забудь мене… |
Як добре, коли на нас вилилося сонце |
Те світло, що згасло і зникло |
Якщо хочеш, я хочу стукати по-іншому |
Без керма, що у нас залишилося |
Ми можемо відчути холод, якщо немає поезії |
В твоїх очах твій рот твій сік, що мій, мій |
А час проходить у нас майже непомітно |
Сильно вдари свій і мій |
Як шкода ігнорувати це і залишити втрачене кохання |
Забудь мене, я не можу |
Я не зрозумію кохання без тебе |
Забудь мене, я не можу |
перестань любити тебе |
Як би я не старався, не можу |
Забудь мене… |
Забудь мене, я не можу |
Я не зрозумію кохання без тебе |
Забудь мене, я не можу |
перестань любити тебе |
Як би я не старався, не можу |
Забудь мене… |
Теги пісні: #Olvidame tu
Назва | Рік |
---|---|
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz | 2010 |
Aire soy | 1991 |
Júrame | 2013 |
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz | 2013 |
Morena mía | 2001 |
Encontraras ft. Natasha St-Pier | 2013 |
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel | 1999 |
Si tú no vuelves | 1995 |
Por ti | 2013 |
Morir De Amor ft. Miguel Bose | 2009 |
Bambú | 1991 |
Los chicos no lloran | 1995 |
Sento che il tuo nome | 1996 |
You Live in Me | 1995 |
Amapola bésame | 1995 |
Partisano | 2013 |
Amazonas | 1995 |
Salamandra | 1995 |
Todo un hombre | 1995 |
Cuando el tiempo quema | 1995 |