Переклад тексту пісні La gran ciudad - Miguel Bose

La gran ciudad - Miguel Bose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La gran ciudad, виконавця - Miguel Bose. Пісня з альбому XXX, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.12.1996
Лейбл звукозапису: Warner Music Benelux
Мова пісні: Іспанська

La gran ciudad

(оригінал)
No mama no llorar así
Papa mio dame benedición
A guerra no… suerte voy probar
M’llama ya la gran ciudad
N’ojos míos d'ésta tierra el color
En corazín amor de gente mía
Y ésta piel huele a coco y mar
M’llama ya la gran ciudadM’iré, m’iré iré oh!
M’iré, m’iré iré pa’llá…
M’iré, m’iré iré oh!
M’iré, m’iré iré pa’llá…
Sol de allì como n’espiritu
S’oculta tras bosque’n piedra
Dur’allì ser hombre 'n buena fé
Si hay gran Dios m’raza ha de crecer …
No mama no llorar así
'rmano no venga conmigo
Papa mio pido ati perdón
Vida mía ahora es mi flor …
(переклад)
Ні мама, не плач так
Мій тато благословляє мене
Не війна… Я збираюся спробувати удачу
Назвіть мене великим містом
В моїх очах колір цієї землі
У моєму серці любов до свого народу
А ця шкіра пахне кокосом і морем
Покличу велике місто Поїду, піду піду ой!
Я піду, я піду, я піду, тату...
Я піду, я піду я піду о!
Я піду, я піду, я піду, тату...
Сонце звідти як n'spirit
Схований за лісом і каменем
Щоб бути добросовісною людиною
Якщо є великий Бог, моя раса повинна рости...
Ні мама, не плач так
'rmano не йди зі мною
Тату мій, прошу пробачити мене.
Моє життя тепер моя квітка...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aire soy 1991
Júrame 2013
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Si tú no vuelves 1995
Por ti 2013
Morir De Amor ft. Miguel Bose 2009
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995
Todo un hombre 1995
Cuando el tiempo quema 1995

Тексти пісень виконавця: Miguel Bose

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Né pour briller 2023
ORIGINES (OUTRO) 2022
Fue en la Cruz 2000
Okay ft. Pee Wee Longway 2021