Переклад тексту пісні La auto-radio canta - Miguel Bose

La auto-radio canta (оригінал)

Domingo, a por el mar cumpliendo una promesa
Tu sientate cerquita y ya veremos que pasa
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes
Si acaso tienes sed aqui traigo de todo
Ahora que voy bien, que tal si hablamos un poco
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes
Parecen diez minutos pero hace horas
Que estamos en camino y no se ve la costa
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes que…
Esta cancion tal asi como es
Va dedicada a ti, no ves
Y a esa sonrisa que me parte en dos el corazon
Hey
Es toda entera para ti
Casi tan tierna como tu
Que nunca cuentas tus problemas por no molestar
Y se que los hay
Y se cuantos hay
Atras quedan los ruidos con sus ciudades
Me gusta que tus ojos no quieran mirarme
La auto-radio canta, no te separes
La auto-radio canta, no te separes
Y mientras tu me cuentas como va tu vida
Que tu padre no te entiende y que estas muy dolida
La auto-radio canta y me distrae
La auto-radio canta y se hace muy tarde
Ves
Esta cancion tal asi como es
Va dedicada a ti, no ves
Y a esa sonrisa que me parte en dos el corazon
Hey
Es toda entera para ti
Casi tan tierna como tu
Que nunca cuentas tus problemas por no molestar
Y se que los hay
Y se cuantos hay
Y el dia se nos va y el mar aun no se ha visto
El año que viene saldremos mas pronto veras
No te separes que
Esta cancion tal asi como es
Va dedicada a ti, no ves
Que nunca cuentas tus problemas por no molestar
Y se que los hay
Y se cuantos hay
Y se que los hay
Y se cuantos hay
Yo se que los hay
Y se, y se, cuantos hay

(переклад)

Домінго, до моря, виконуючи обіцянку
Сядьте поруч, а ми подивимося, що буде
Автомагнітола співає, не розлучайся
Автомагнітола співає, не розлучайся
Якщо ви відчуваєте спрагу, я приношу все
Тепер, коли у мене все добре, як щодо того, щоб ми трохи поговорили?
Автомагнітола співає, не розлучайся
Автомагнітола співає, не розлучайся
Здається, десять хвилин, але годин тому
Що ми в дорозі, а узбережжя не видно
Автомагнітола співає, не розлучайся
Автомагнітола співає, не розлучайся, що...
Ця пісня як вона є
Він присвячений вам, хіба ви не бачите
І до тієї посмішки, що розриває моє серце надвоє
привіт
Це все для вас
Майже такий милий, як ти
Щоб ви ніколи не розповідали про свої проблеми за те, що не турбували
І я знаю, що є
І я знаю, скільки їх
Позаду — шуми з їхніми містами
Мені подобається, що твої очі не хочуть дивитися на мене
Автомагнітола співає, не розлучайся
Автомагнітола співає, не розлучайся
А поки ти мені розповідаєш, як проходить твоє життя
Що твій батько не розуміє тебе і що тобі дуже боляче
Автомагнітола співає і відволікає мене
Автомагнітола співає і стає дуже пізно
Розумієш
Ця пісня як вона є
Він присвячений вам, хіба ви не бачите
І до тієї посмішки, що розриває моє серце надвоє
привіт
Це все для вас
Майже такий милий, як ти
Щоб ви ніколи не розповідали про свої проблеми за те, що не турбували
І я знаю, що є
І я знаю, скільки їх
А день минув і моря ще не видно
Наступного року ми вийдемо швидше, побачите
не відокремлюйте це
Ця пісня як вона є
Він присвячений вам, хіба ви не бачите
Щоб ви ніколи не розповідали про свої проблеми за те, що не турбували
І я знаю, що є
І я знаю, скільки їх
І я знаю, що є
І я знаю, скільки їх
Я знаю, що є
І я знаю, і знаю, скільки їх