Переклад тексту пісні Corazón tocao - Miguel Bose

Corazón tocao (оригінал)

Cabalgando la pena
Muévete…
De tus brazos al cielo
Pídeme lo que quieras…
Dime ya, dime ya, dime ya
Lo que quiero oír, sin reservas…
El placer que se aplaza es más placer…
Si te caes, caes, caes, caes
Si no paras de caer
Si pierdes porque el fuego te quema, hey…
Si comparas y lo que hay no supera lo que ves
Muérdete la lengua y pega con fuerza, hey…
Porque a fondo voy…
Corazón tocao que no quiere querer
Corazón volao que no se deja querer
Corazón olvidao que ya no ha vuelto a querer
Corazón apaleao que prometió no querer
(Et in arcadia ego…)
Corazón tocao que no quiere querer
Corazón volao que no se deja querer
(Et in arcadia ego…)
De caricias extremas
Cúbreme…
Escorpión en la arena
Picará donde duela
Siénteme, siénteme, siénteme
Pura y dura piel…
Si te caes, caes, caes, caes
Si no paras de caer
Si te gusta porque el fuego te llena, hey…
Si comparas con lo que hay
Y merece lo que ves
Muérdete la lengua y tira con fuerza, hey…
Porque a fondo voy…
Corazón tocao que no quiere querer
Corazón volao que no se deja querer
Corazón olvidao que ya no ha vuelto a querer
Corazón apaleao que prometió no querer
(Et in arcadia ego…)
Corazón tocao que no quiere querer
(Et in arcadia ego…)
Corazón volao que no se deja querer
(Et in arcadia ego…)
Corazón olvidao que ya no ha vuelto a querer
(Et in arcadia ego…)
Corazón apaleao que prometió no querer
(Et in arcadia ego…)

(переклад)

їзда на пенальті
Рухайся…
З твоїх рук до неба
Запитуй мене, що хочеш…
Скажи мені зараз, скажи мені зараз, скажи мені зараз
Те, що я хочу почути, без застережень…
Задоволення, яке відкладається, більше задоволення...
Якщо ти впадеш, впади, впади, впади
Якщо ти не перестанеш падати
Якщо ти програєш, бо вогонь спалює тебе, ей...
Якщо порівняти і те, що є, не краще за те, що ви бачите
Прикуси язика і сильно вдари, гей...
Тому що я іду глибоко...
зворушене серце, яке не хоче любити
Летить серце, яке не дає себе любити
Забуте серце, яке знову не полюбило
Б'ється серце, яке обіцяло не любити
(Et in arcadia ego…)
зворушене серце, яке не хоче любити
Летить серце, яке не дає себе любити
(Et in arcadia ego…)
від екстремальних ласк
прикрий мене…
скорпіон на піску
Буде жаліти там, де болить
Відчуй мене, відчуй мене, відчуй мене
Чиста і тверда шкіра...
Якщо ти впадеш, впади, впади, впади
Якщо ти не перестанеш падати
Якщо тобі це подобається, тому що вогонь наповнює тебе, привіт...
Якщо порівнювати з тим, що є
І ви заслуговуєте на те, що бачите
Прикуси язика і сильно потягни, гей...
Тому що я іду глибоко...
зворушене серце, яке не хоче любити
Летить серце, яке не дає себе любити
Забуте серце, яке знову не полюбило
Б'ється серце, яке обіцяло не любити
(Et in arcadia ego…)
зворушене серце, яке не хоче любити
(Et in arcadia ego…)
Летить серце, яке не дає себе любити
(Et in arcadia ego…)
Забуте серце, яке знову не полюбило
(Et in arcadia ego…)
Б'ється серце, яке обіцяло не любити
(Et in arcadia ego…)