Переклад тексту пісні Big Fun - Miguel Bose

Big Fun - Miguel Bose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Fun, виконавця - Miguel Bose.
Дата випуску: 04.12.1996
Мова пісні: Англійська

Big Fun

(оригінал)
Michael saw you, Judy saw you
I was at home
When Michael saw you laughing
Louder than the dress you wore
Promises sometimes can be relied on
I can remember a promise you made me
Stronger than the shoulder you cried on
Deeper than the stain you made
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun, big lie
Big boys don’t cry
People can change
Weather can change
Even cities can change
Mountains slowly wear away
Funny how the pages you wrote then
Tell me just the same today
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun, big lie
Big boys don’t cry
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun stumbles in love as long as it lasts
Big fun, big lie
Big boys don’t…
Big fun stumbles in love
Big fun, big lie
Big boys don’t…
Big fun stumbles in love
Big fun stumbles in love as long as it lasts…
(переклад)
Майкл побачив тебе, Джуді побачила тебе
Я був удома
Коли Майкл побачив, що ти смієшся
Голосніше за сукню, яку ти носила
Іноді на обіцянки можна покластися
Я пригадую обіцянку, яку ти мені дав
Сильніший за плече, на якому ти плакав
Глибше, ніж пляма, яку ви зробили
Велика розвага спотикає закоханість, доки воно триває
Велика розвага спотикає закоханість, доки воно триває
Велика забава, велика брехня
Великі хлопці не плачуть
Люди можуть змінитися
Погода може змінитися
Навіть міста можуть змінитися
Гори повільно стираються
Смішно, які сторінки ви тоді писали
Скажи мені те саме сьогодні
Велика розвага спотикає закоханість, доки воно триває
Велика розвага спотикає закоханість, доки воно триває
Велика забава, велика брехня
Великі хлопці не плачуть
Велика розвага спотикає закоханість, доки воно триває
Велика розвага спотикає закоханість, доки воно триває
Велика забава, велика брехня
Великі хлопці не…
Велика забава спотикається в кохання
Велика забава, велика брехня
Великі хлопці не…
Велика забава спотикається в кохання
Велика розвага спотикається в кохання доки воно триває…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gracias a la vida ft. Michael Bublé, Juanes, Alejandro Sanz 2010
Aire soy 1991
Júrame 2013
Decirnos adiós ft. Penelope Cruz 2013
Morena mía 2001
Encontraras ft. Natasha St-Pier 2013
No Sé Porqué Te Quiero ft. Miguel Bose, Victor Manuel 1999
Si tú no vuelves 1995
Por ti 2013
Morir De Amor ft. Miguel Bose 2009
Bambú 1991
Los chicos no lloran 1995
Sento che il tuo nome 1996
You Live in Me 1995
Amapola bésame 1995
Partisano 2013
Amazonas 1995
Salamandra 1995
Todo un hombre 1995
Cuando el tiempo quema 1995

Тексти пісень виконавця: Miguel Bose