Переклад тексту пісні Gettin’ The Feel - Midland

Gettin’ The Feel (оригінал)

At night when I look at the sky
Where the stars used to be
Before they walked out on me
Left me here in the dark
Girl I used to live the high life
Days are passing me by
Like a duel in the sky
That howls like the winds
But I’m gettin' the feel
For livin' again
But I’m getting' the feel
For livin' again
Now the sky has turned red,
How alone can I be?
There’s no sunsets for me
From this worn out old barstool
Once my life was like winning streak
That went on too long
Awe then one day it’s gone
And where all your friends
But I’m getting' the feel
For livin' again
But I’m getting' the feel
For livin' again
Once my life was like winning
Strike the wind on too long
All them one day is gone
Where are you friends
But I’m gettin' the feel
For livin' again
But I’m gettin' the feel
For livin' again
But I’m gettin' the feel
For livin' again

(переклад)

Вночі, коли я дивлюся на небо
Там, де колись були зірки
Перш ніж вони пішли від мене
Залишив мене тут у темряві
Дівчинка, яку я колись жив високе життя
Дні минають мене
Як дуель у небі
Це виє, як вітер
Але я відчуваю
Щоб знову жити
Але я відчуваю
Щоб знову жити
Тепер небо стало червоним,
Наскільки я можу бути самотнім?
Для мене немає заходів сонця
З цього потертого старого барного стільця
Колись моє життя було схоже на переможну серію
Це тривало занадто довго
Трепет, то одного дня його не буде
І де всі твої друзі
Але я відчуваю
Щоб знову жити
Але я відчуваю
Щоб знову жити
Колись моє життя було схоже на перемогу
Занадто довго тримайте вітер
Усі вони одного дня зникли
Де ви друзі
Але я відчуваю
Щоб знову жити
Але я відчуваю
Щоб знову жити
Але я відчуваю
Щоб знову жити