Переклад тексту пісні Electric Rodeo - Midland

Electric Rodeo (оригінал)

It’s a lonely road
Two for the pain and three for the show
You put your life on hold chasin' layaway dreams
That ain’t all they seem
With a hotel heart just tryin' to find a spark
Electric rodeo
We’re paintin' on our suits
We’re pluggin' in our boots
We’re ridin' high tonight
On Acapulco gold
And the rhinestones shine
Just as bright as diamonds
Underneath the lights
Electric rodeo
Ain’t got no hometown
We never stop, we just slow down
Always a couple of drinks ahead of the world
Second row, pretty girls, we turn 'em on
And then we’re gone
Electric rodeo
We’re paintin' on our suits
We’re pluggin' in our boots
We’re ridin' high tonight
On Acapulco gold
And the rhinestones shine
Just as bright as diamonds
Underneath the lights
Electric rodeo
You can’t see the stars
Sittin' in a bar
Nobody’s callin' you home
Your family’s the crowd
'Til the lights all go out
And you’re left in the dark all alone
Electric rodeo
We’re paintin' on our suits
We’re pluggin' in our boots
We’re ridin' high tonight
On Acapulco gold
And the rhinestones shine
Just as bright as diamonds
Underneath the lights
Electric rodeo
Electric rodeo

Electric Rodeo (переклад)

Це самотня дорога
Два для болю і три для шоу
Ви зупиняєте своє життя, переслідуючи мрії про відпустку
Це не все, що вони здаються
Серце готелю просто намагається знайти іскру
Електричне родео
Ми малюємо на наших костюмах
Ми підключаємо наші чоботи
Сьогодні ввечері ми на кайф
На золоті Акапулько
І стрази сяють
Яскраві, як діаманти
Під вогнями
Електричне родео
Немає рідного міста
Ми ніколи не зупиняємося, ми лише сповільнюємось
Завжди на пару напоїв попереду світ
Другий ряд, гарні дівчата, ми включаємо їх
А потім ми пішли
Електричне родео
Ми малюємо на наших костюмах
Ми підключаємо наші чоботи
Сьогодні ввечері ми на кайф
На золоті Акапулько
І стрази сяють
Яскраві, як діаманти
Під вогнями
Електричне родео
Ви не можете побачити зірки
Сидіти в барі
Ніхто не кличе вас додому
Ваша сім’я – натовп
«Поки не згаснуть усі вогні
І ти залишишся в темряві зовсім сам
Електричне родео
Ми малюємо на наших костюмах
Ми підключаємо наші чоботи
Сьогодні ввечері ми на кайф
На золоті Акапулько
І стрази сяють
Яскраві, як діаманти
Під вогнями
Електричне родео
Електричне родео