Переклад тексту пісні Fourteen Gears - Midland

Fourteen Gears (оригінал)

Darlin', I still hear your name
Through the windshield wipers and the drivin' rain
I’ll be 'cross the rocky mountains in the mornin'
And it’s one too many lonely nights
When the highway comes to be the way of life
Seems like about the time I’m gettin' near I’m goin'
Hear that Peterbilt whine down the solid white line
Don’t make no money if I don’t make it there on time
Houston, Dallas, San Anton', wind it up until I’m home
I’ve got fourteen gears to get you back in my arms
But if I know that you’ll be waitin' there
Then you know that’s a weight, girl, that I can bare
I can see your face in the headlights' lonely glare
With the big ol' moon steady on the rise
And the hammer down across the great divide
I’ll be pushin' through 'til I’m back where I belong
Hear that Peterbilt whine down the solid white line
Don’t make no money if I don’t make it there on time
Houston, Dallas, San Anton', wind it up until I’m home
I’ve got fourteen gears to get you back in my arms
To watch the sunset on the west Arizona sky
To feel the cool wind on a cold El Paso night
Hear that Peterbilt whine down the solid white line
Don’t make no money if I don’t make it there on time
Houston, Dallas, San Anton', wind it up until I’m home
I’ve got fourteen gears to get you back in my arms
Woo-hoo
I’ve got fourteen gears to get you back in my arms

(переклад)

Люба, я досі чую твоє ім’я
Через склоочисники та дощ
Я буду "перетнути скелясті гори вранці"
І це занадто багато самотніх ночей
Коли шосе стане способом життя
Здається, коли я наближаюся, я йду
Почуйте, як Пітербільт скиглить по суцільній білій лінії
Не заробляйте грошей, якщо я не встигну вчасно
Х’юстон, Даллас, Сан-Антон, закрутіть поки я не повернуся додому
У мене є чотирнадцять передач, щоб повернути вас у свої обійми
Але якщо я знаю, що ви чекатимете там
Тоді ти знаєш, що це важка, дівчино, яку я можу витримати
Я бачу твоє обличчя в самотньому відблискі фар
З великим старим місяцем, який постійно зростає
І молот опустився через великий розрив
Я буду пробувати, поки не повернуся туди, де на місце
Почуйте, як Пітербільт скиглить по суцільній білій лінії
Не заробляйте грошей, якщо я не встигну вчасно
Х’юстон, Даллас, Сан-Антон, закрутіть поки я не повернуся додому
У мене є чотирнадцять передач, щоб повернути вас у свої обійми
Щоб спостерігати захід сонця на західному небі Арізони
Відчути прохолодний вітер холодної ночі в Ель-Пасо
Почуйте, як Пітербільт скиглить по суцільній білій лінії
Не заробляйте грошей, якщо я не встигну вчасно
Х’юстон, Даллас, Сан-Антон, закрутіть поки я не повернуся додому
У мене є чотирнадцять передач, щоб повернути вас у свої обійми
У-у-у
У мене є чотирнадцять передач, щоб повернути вас у свої обійми