Переклад тексту пісні Cheatin’ Songs - Midland

Cheatin’ Songs (оригінал)

Sometimes her jacket smells like cigarettes
But she hates the smoke
And when I ask her who she’s hanging out with
She says no one I would know
Maybe I’m crazy, maybe I’m not
Maybe she’s guilty, maybe she’s caught
She’s bringin' back cheatin' songs
The kinda hurt that gets you singing along
Something circa 1973
She’s lyin' with him and she’s lyin' to me
She’s bringin' back diamond rings
Slipped in the pocket of her tight fittin' jeans
It’s back in fashion doin' somebody wrong
She’s bringin' back cheatin' songs
She used to call me on her way back home
But she don’t call anymore
And when she’s puttin' on that little black dress
Who’s she wearin' it for?
Maybe I’m jealous, wouldn’t you be?
If you saw the way she ain’t lookin' at me
She’s bringin' back cheatin' songs
The kinda hurt that gets you singing along
Something circa 1973
She’s lyin' with him and she’s lyin' to me
She’s bringin' back diamond rings
Slipped in the pocket of her tight fittin' jeans
It’s back in fashion doing somebody wrong
She’s bringin' back cheatin' songs
Steel guitars are back in style
Like tears fallin' over a smile
Yeah, it’s been awhile since
Country music loved a fool
Runnin' around was cool
She’s bringin' back cheatin' songs
The kinda hurt that gets you singing along
Something circa 1973
She’s lyin' with him and she’s lyin' to me
She’s bringin' back diamond rings
Slipped in the pocket of her tight fittin' jeans
It’s back in fashion doing somebody wrong
She’s bringin' back cheatin' songs
She’s bringin' back cheatin' songs

Cheatin’ Songs (переклад)

Іноді її куртка пахне сигаретами
Але вона ненавидить дим
І коли я запитаю її, з ким вона спілкується
Вона каже, що нікого я не знаю
Можливо, я божевільний, а може, ні
Можливо, вона винна, може, її спіймали
Вона повертає шахрайські пісні
Якийсь біль, який змушує вас підспівувати
Щось близько 1973 року
Вона бреше з ним і вона бреше мені
Вона повертає діамантові каблучки
Засунула в кишеню своїх вузьких джинсів
Знову в моді робити когось не так
Вона повертає шахрайські пісні
Вона дзвонила мені повертаючись додому
Але вона більше не дзвонить
І коли вона одягає маленьку чорну сукню
Для кого вона носить його?
Може, я заздрю, а ти?
Якби ти бачив, як вона не дивиться на мене
Вона повертає шахрайські пісні
Якийсь біль, який змушує вас підспівувати
Щось близько 1973 року
Вона бреше з ним і вона бреше мені
Вона повертає діамантові каблучки
Засунула в кишеню своїх вузьких джинсів
Знову в моді робити когось не так
Вона повертає шахрайські пісні
Сталеві гітари знову в моді
Наче сльози течуть над посмішкою
Так, відтоді пройшло багато часу
Музика кантрі любила дурня
Бігати було круто
Вона повертає шахрайські пісні
Якийсь біль, який змушує вас підспівувати
Щось близько 1973 року
Вона бреше з ним і вона бреше мені
Вона повертає діамантові каблучки
Засунула в кишеню своїх вузьких джинсів
Знову в моді робити когось не так
Вона повертає шахрайські пісні
Вона повертає шахрайські пісні