Переклад тексту пісні Soul Traveler - Michael Schulte

Soul Traveler - Michael Schulte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Traveler , виконавця -Michael Schulte
Пісня з альбому: All the Waves
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.03.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:weinstein media

Виберіть якою мовою перекладати:

Soul Traveler (оригінал)Soul Traveler (переклад)
Another fortress taking by storm Ще одна фортеця, захоплена штурмом
Another plan for tomorrow Ще один план на завтра
You can’t stop fighting Ви не можете припинити боротися
It is such a competitive world Це такий конкурентний світ
Though it’s meant to be wonderful Хоча це має бути чудово
How long your soul needs traveling? Як довго вашій душі потрібно подорожувати?
How long, how long? Як довго, як довго?
And how long your hands keep shivering? І як довго твої руки тремтять?
How long, how long? Як довго, як довго?
When life tricks you down Коли життя підводить тебе
When it’s tough to get rid of your fears Коли важко позбутися своїх страхів
Only shadows around, round, round Тільки тіні навколо, круглі, круглі
Soul traveler, where do you go? Душевний мандрівник, куди ти їдеш?
Soul traveler, where do you go? Душевний мандрівник, куди ти їдеш?
You’ve come a long way but never got through Ви пройшли довгий шлях, але так і не пройшли
You’re still in chains of illusion Ви все ще в ланцюгах ілюзій
You want to stop to make all the difference Ви хочете зупинитися, щоб змінити ситуацію
But you can’t, can’t, can’t Але ви не можете, не можете, не можете
Hold on for change of sincerely Щиро чекайте зміни
Hold on, hold on Тримайся, тримайся
Just hold on, lean back, it’s plain to see Просто тримайтеся, відкиньтеся назад, це добре бачити
You’re caught in a treadmill Ви потрапили на бігову доріжку
When life tricks you down (when life tricks you down) Коли життя обманює тебе (коли життя обманює тебе)
When it’s tough to get rid of your fears Коли важко позбутися своїх страхів
Only shadows around, round, round Тільки тіні навколо, круглі, круглі
Soul traveler, where do you go? Душевний мандрівник, куди ти їдеш?
Where do you go from here? Куди ви йдете звідси?
When life tricks you down (when life tricks you down) Коли життя обманює тебе (коли життя обманює тебе)
When it’s tough to get rid of your fears Коли важко позбутися своїх страхів
Only shadows around, round, round Тільки тіні навколо, круглі, круглі
Soul traveler, where do you go? Душевний мандрівник, куди ти їдеш?
Soul traveler, where do you go? Душевний мандрівник, куди ти їдеш?
Where do you go?Куди ти йдеш?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: