| Nobody told me, nobody said
| Ніхто мені не сказав, ніхто не сказав
|
| What I would miss so I was off and away
| Що я пропустив би, щоб я поїхав
|
| Out to the south and out to the west
| На південь і на захід
|
| Out of that town
| З того міста
|
| Oh, I was off to find the colors of life
| О, я пішов шукати кольори життя
|
| I would sacrifice my time
| Я б пожертвував своїм часом
|
| Where nobody finds me, nobody wants me and nobody’s there
| Там, де мене ніхто не знайде, ніхто не хоче мене і нікого немає
|
| Oh, 'til the day I let you into my head
| О, до того дня, коли я впустив тебе в свою голову
|
| I was runnin' away
| Я втікав
|
| Now I’m willing to stay
| Тепер я готовий залишитися
|
| Day by day and on tomorrow I’ll swear
| День у день і завтра я буду клянутися
|
| That I follow your way 'til the end of my, end of my days
| Що я сліджу твоїм шляхом до кінця моїх кінцев моїх днів
|
| 'Til the end of my days
| 'До кінця моїх днів
|
| Was keeping to go low, keeping it light
| Постійно йти на низькому рівні, залишаючись легким
|
| No one could follow out to the isle
| Ніхто не міг піти на острів
|
| Out to the east and out to the north
| На схід і на північ
|
| Off and away
| Вимикач і геть
|
| But then that day when I was so far away
| Але потім того дня, коли я був так далеко
|
| You would cross my fate and I
| Ти б перетнув мою долю і мене
|
| Was feelin' the fire, feelin' the colors
| Я відчував вогонь, відчував кольори
|
| I was feeling you
| Я відчував тебе
|
| Oh, 'til the day I let you into my head
| О, до того дня, коли я впустив тебе в свою голову
|
| I was runnin' away
| Я втікав
|
| Now I’m willing to stay
| Тепер я готовий залишитися
|
| Day by day and on tomorrow I’ll swear
| День у день і завтра я буду клянутися
|
| That I follow your way 'til the end of my, end of my days
| Що я сліджу твоїм шляхом до кінця моїх кінцев моїх днів
|
| 'Til the day I let you into my head
| «До того дня, коли я впустив тебе в свою голову
|
| I was runnin' away
| Я втікав
|
| Now I’m willing to stay
| Тепер я готовий залишитися
|
| Day by day and on tomorrow I’ll swear
| День у день і завтра я буду клянутися
|
| That I follow your way 'til the end of my, end of my days
| Що я сліджу твоїм шляхом до кінця моїх кінцев моїх днів
|
| 'Til the end of my days (oh, 'til the end of my days)
| "До кінця моїх днів (о, до кінця моїх днів)
|
| 'Til the day I let you into my head
| «До того дня, коли я впустив тебе в свою голову
|
| I was runnin' away
| Я втікав
|
| Now I’m willing to stay
| Тепер я готовий залишитися
|
| Day by day and on tomorrow I’ll swear
| День у день і завтра я буду клянутися
|
| That I follow your way 'til the end of my, end of my days
| Що я сліджу твоїм шляхом до кінця моїх кінцев моїх днів
|
| Oh, 'til the day I let you into my head
| О, до того дня, коли я впустив тебе в свою голову
|
| I was runnin' away
| Я втікав
|
| Now I’m willing to stay
| Тепер я готовий залишитися
|
| Day by day and on tomorrow I’ll swear
| День у день і завтра я буду клянутися
|
| That I follow your way 'til the end of my, end of my days
| Що я сліджу твоїм шляхом до кінця моїх кінцев моїх днів
|
| 'Til the end of my days
| 'До кінця моїх днів
|
| Oh, 'til the end of my days | О, до кінця моїх днів |