Переклад тексту пісні Don't You Let Me Go - Michael Schulte

Don't You Let Me Go (оригінал)

So I was wondering how the time went by
When we were living through the summertime
We were so good
Morning after morning, dear
Living in this endless year
We were so deep
Nothing lasts forever
But I thought we would stay
Oh I was falling deeper
As I watched you fade away, from us
In the pouring rain
We were standing here
Out all alone
Just say something now
Staring through your eyes
Running out of time
Don’t you let me go
Oh don’t you let me go
Just don’t you let me go
Slowly yeah you lost the way
And forgot about the better days
But they’re still here
But don’t you think that this is it
Don’t you think that we should try
To keep the flames alive, alive
I know nothing lasts forever
But I thought you would stay
Oh I was falling deeper
As I watched you fade away, from us
In the pouring rain
We were standing here
Out all alone
Just say something now
Staring through your eyes
Running out of time
Don’t you let me go
Don’t you let me go
Cause I’d never come back
In the pouring rain
We were standing here
Out all alone
Just say something now
Staring through your eyes
Running out of time
Don’t you let me go
Don’t you let me go
Cause I’d never come back
In the pouring rain
We were standing here
Out all alone
Oh just say something now
Starring through your eyes
Running out of time
Don’t you let me go
Oh just don’t you let me go
Don’t you let me go
Don’t you let me go
No don’t you let me go
Don’t you let me go
Cause I’d never come back

Don't You Let Me Go (переклад)

Тож мені цікаво, як минув час
Коли ми переживали літо
Нам було так добре
Ранок за ранком, дорогий
Жити в цьому нескінченному році
Ми були такі глибокі
Ніщо не вічне
Але я думав, що ми залишимося
О, я падав глибше
Коли я спостерігав, як ти зникаєш від нас
Під проливний дощ
Ми стояли тут
Зовсім один
Просто скажи щось зараз
Дивлячись твоїми очима
Час закінчується
Не відпускай мене
Ой, не відпускай мене
Тільки не відпускай мене
Так, повільно ти заблукав
І забув про кращі дні
Але вони все ще тут
Але не думайте, що це все
Ви не думаєте, що ми повинні спробувати
Щоб зберегти полум’я, живе
Я знаю, що ніщо не триває вічно
Але я думав, що ти залишишся
О, я падав глибше
Коли я спостерігав, як ти зникаєш від нас
Під проливний дощ
Ми стояли тут
Зовсім один
Просто скажи щось зараз
Дивлячись твоїми очима
Час закінчується
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Тому що я ніколи не повернуся
Під проливний дощ
Ми стояли тут
Зовсім один
Просто скажи щось зараз
Дивлячись твоїми очима
Час закінчується
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Тому що я ніколи не повернуся
Під проливний дощ
Ми стояли тут
Зовсім один
Ой, просто скажи щось зараз
Дивлячись твоїми очима
Час закінчується
Не відпускай мене
Ой, тільки не відпускай мене
Не відпускай мене
Не відпускай мене
Ні, ти не відпускай мене
Не відпускай мене
Тому що я ніколи не повернуся