Переклад тексту пісні Speed the Collapse - Metric

Speed the Collapse (оригінал)

All the way from where we came
Built a mansion in a day
Distant lightning, thunder claps
Watched our neighbor’s house collapse
Looked the other way
And then the storm was overhead
All the oceans boiled and rivers bled
We auctioned off our memories
In the absence of a breeze
Scatter what remains
Scatter what remains!
Pushed away, I’m pulled toward
A comedown of revolving doors
Every warning we ignored
Drifting in from distant shores
The wind presents a change of course
A second reckoning of sorts
We were wasted waiting for
A comedown of revolving doors
Fate don’t fail me now
And when the days that followed past
In another mansion built to last
From our window we could see
Only possibilities
Down the road and back
But, then the storm returned for more
In a comedown of revolving doors
Auctioned off our memories
In the absence of a breeze
Scatter what remains
Scatter what remains!
Pushed away, I’m pulled toward
A comedown of revolving doors
Every warning we ignored
Drifting in from distant shores
The wind presents a change of course
A second reckoning of sorts
We were wasted waiting for
A comedown of revolving doors
Fate don’t fail me now
Fate don’t fail me now
Fate don’t fail me now
Fate don’t fail me now

Speed the Collapse (переклад)

Всю дорогу, звідки ми прийшли
Побудував особняк за день
Далека блискавка, грім гримить
Спостерігали, як обвалився будинок нашого сусіда
Подивився в інший бік
А потім над головою була буря
Всі океани кипіли, а ріки кровоточили
Ми продали свої спогади з аукціону
За відсутності вітерця
Розкидайте те, що залишилося
Розкидайте те, що залишилося!
Відштовхнуто, мене тягне до себе
Збій обертових дверей
Кожне попередження, яке ми ігнорували
Припливає з далеких берегів
Вітер дає зміну курсу
Своєрідний другий підрахунок
Ми марно чекали
Збій обертових дверей
Доля не підведе мене зараз
І коли минули дні, що настали
В іншому особняку, побудованому на тривалість
З нашого вікна ми бачили
Тільки можливості
Вниз по дорозі і назад
Але потім буря повернулася ще
У падінні обертових дверей
Продали наші спогади з аукціону
За відсутності вітерця
Розкидайте те, що залишилося
Розкидайте те, що залишилося!
Відштовхнуто, мене тягне до себе
Збій обертових дверей
Кожне попередження, яке ми ігнорували
Припливає з далеких берегів
Вітер дає зміну курсу
Своєрідний другий підрахунок
Ми марно чекали
Збій обертових дверей
Доля не підведе мене зараз
Доля не підведе мене зараз
Доля не підведе мене зараз
Доля не підведе мене зараз