| Gold Guns Girls (оригінал) | Gold Guns Girls (переклад) |
|---|---|
| All the gold and the guns in the world | Все золото і гармати світу |
| (Couldn't get you off) | (Не зміг вас відірвати) |
| All the gold and the guns and the girls | Все золото, і рушниці, і дівчата |
| (Couldn't get you off) | (Не зміг вас відірвати) |
| All the boys, all the choices in the world | Усі хлопці, усі вибори на світі |
| I remember when we were gambling to win | Я пам’ятаю, коли ми грали в азартні ігри, щоб виграти |
| Everybody else said, "Better luck next time." | Усі інші казали: «Пощастить наступного разу». |
| I don't wanna bend like the bad girls bend | Я не хочу згинатися, як згинаються погані дівчата |
| I just wanna be your friend | Я просто хочу бути твоїм другом |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| All the lace and the skin in the shop | Усе мереживо та шкіра в магазині |
| (Couldn't get you off) | (Не зміг вас відірвати) |
| All the toys and the tools in the box | Всі іграшки та інструменти в коробці |
| (Couldn't get you off) | (Не зміг вас відірвати) |
| All the noise, all the voices never stop | Весь шум, усі голоси ніколи не припиняються |
| I remember when we were gambling to win | Я пам’ятаю, коли ми грали в азартні ігри, щоб виграти |
| Everybody else said, "Better luck next time." | Усі інші казали: «Пощастить наступного разу». |
| I don't wanna bend, let the bad girls bend | Я не хочу згинатися, нехай погані дівчата згинаються |
| I just wanna be your friend | Я просто хочу бути твоїм другом |
| Why you givin' me a hard time? | Чому ти даєш мені труднощі? |
| I remember when we were gambling to win | Я пам’ятаю, коли ми грали в азартні ігри, щоб виграти |
| Everybody else said, "HA-HA-HA-HA-HA-HA-HA" | Всі інші сказали: "ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА" |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| More and more, more and more, more and more | Все більше і більше, все більше і більше, все більше і більше |
| More and more and more and more, more and more | Все більше і більше і більше і більше, все більше і більше |
| More and more and more and more | Все більше і більше і більше і більше |
| More and more, more and more, more and more | Все більше і більше, все більше і більше, все більше і більше |
| More and more and more and more, more and more | Все більше і більше і більше і більше, все більше і більше |
| More and more and more and more | Все більше і більше і більше і більше |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| (More and more, more and more, more and more) | (Ще і більше, все більше і більше, все більше і більше) |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
| Is it ever gonna be enough? | Чи буде колись достатньо? |
Переклад тексту пісні Gold Guns Girls - Metric
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold Guns Girls , виконавця -Metric
Пісня з альбому: Fantasies
У жанрі:Инди
Дата випуску:01.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2015 |