| Grow Up and Blow Away (оригінал) | Grow Up and Blow Away (переклад) |
|---|---|
| Flooding the room two by two | Затоплення кімнати по два |
| From the womb to the holiday | Від утроби до свята |
| There is no holiday | Немає свята |
| First, double-cross her heart | Спочатку перехрестіть її серце |
| He wants to start a family | Він хоче завести сім’ю |
| Needing something to go on | Потрібно щось продовжити |
| If she weren’t writing in blood | Якби вона не писала кров’ю |
| She’d bring him her jokes, a new liver | Вона приносила йому свої жарти, нову печінку |
| And a shovel for the mud | І лопата для бруду |
| If he were not knee-deep in mud | Якби він не був по коліна в багнюці |
| He’d bring her his drugs | Він приніс їй свої ліки |
| He’d get her a typewriter | Він купив їй друкарську машинку |
| If this is the life | Якщо це життя |
| Why does it feel so good to die today? | Чому так добре померти сьогодні? |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| If this is the life | Якщо це життя |
| Why does it feel so good to die today? | Чому так добре померти сьогодні? |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| Nobody knows which street to take | Ніхто не знає, якою вулицею йти |
| He took the easy way, | Він пішов легким шляхом, |
| What was the easy way? | Який був легкий шлях? |
| First, double-cross her heart | Спочатку перехрестіть її серце |
| He wants to start a family | Він хоче завести сім’ю |
| She always thought she would not | Вона завжди думала, що не буде |
| If she weren’t writing in blood | Якби вона не писала кров’ю |
| She’d bring him her jokes, | Вона приносила йому свої жарти, |
| A new liver and a shovel for the mud | Нова печінка та лопата для бруду |
| If he were not knee-deep in mud | Якби він не був по коліна в багнюці |
| He’d bring her his jokes | Він приносив їй свої жарти |
| He’d get her a typewriter | Він купив їй друкарську машинку |
| If this is the life | Якщо це життя |
| Why does it feel so good to die today? | Чому так добре померти сьогодні? |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| If this is the life | Якщо це життя |
| Why does it feel so good to die today? | Чому так добре померти сьогодні? |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| First, double-cross her heart | Спочатку перехрестіть її серце |
| He wants to start a family | Він хоче завести сім’ю |
| Her body is the baby | Її тіло — дитина |
| If this is the life | Якщо це життя |
| Why does it feel so good to die today? | Чому так добре померти сьогодні? |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| If this is the life | Якщо це життя |
| Why does it feel so good to die today? | Чому так добре померти сьогодні? |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
| Blue to grey, grow up and blow away | Від синього до сірого, вирости і здувай |
Переклад тексту пісні Grow Up and Blow Away - Metric
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grow Up and Blow Away , виконавця -Metric
у жанріИнди
Дата випуску:13.09.2007
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 |