Переклад тексту пісні Blind Valentine - Metric

Blind Valentine (оригінал)

Whatever I want, whatever I do, whatever I say
Whatever I make, whatever I spend, whatever I save
The sound of the club, the kiss on your lips, it should be mine
The people you meet, the people you trust, the people you find
That’s the difference, baby, between you and me
That’s the difference, baby, between you and me
Sky high, in better times
When love was hard to find
Sky high, in better times
With my blind valentine
Sky high, in harder times
When love, my friend, was blind
Sky high, in harder times
With my blind valentine
Your house in that town
The window that frames the view that you saw
You keep racing down that hill
But you never fall
That’s the difference, baby, between you and me
That’s the difference, baby, between your life and mine
Sky high, in better times
When love was hard to find
Sky high, in better times
With my blind valentine
Sky high, in harder times
When love, my friend, was blind
Sky high, in harder times
When love was hard to find
Sky high, in better times
When trust in love was blind
Sky high, in better times
With my blind valentine

Blind Valentine (переклад)

Все, що я хочу, що б я не робив, що б я не казав
Все, що я роблю, що витрачу, що заощаджую
Звук клуби, поцілунок у твої губи, це повинно бути моїм
Люди, яких ви зустрічаєте, люди, яким ви довіряєте, люди, яких ви знаходите
Ось різниця, дитинко, між тобою і мною
Ось різниця, дитинко, між тобою і мною
У кращі часи
Коли кохання було важко знайти
У кращі часи
З моєю сліпою валентинкою
Небо високо, у важкі часи
Коли кохання, мій друге, було сліпим
Небо високо, у важкі часи
З моєю сліпою валентинкою
Ваш будинок у цьому місті
Вікно, яке обрамляє вид, який ви бачили
Ви продовжуєте мчати вниз по цьому пагорбу
Але ти ніколи не впадеш
Ось різниця, дитинко, між тобою і мною
Це різниця, дитинко, між твоїм життям і моїм
У кращі часи
Коли кохання було важко знайти
У кращі часи
З моєю сліпою валентинкою
Небо високо, у важкі часи
Коли кохання, мій друге, було сліпим
Небо високо, у важкі часи
Коли кохання було важко знайти
У кращі часи
Коли довіра до кохання була сліпою
У кращі часи
З моєю сліпою валентинкою