Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shanty, виконавця - Mekons. Пісня з альбому The Edge of the World, у жанрі АльтернативаДата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Quarterstick
Мова пісні: Англійська
Shanty(оригінал) |
| Let a captain come lead us and chart us a course |
| Through the icebergs, the fog and the hail |
| On the dog watch a strange fear invaded my heart |
| And my blood froze like rain on the sail |
| With a «Yo» and a «Ho» and there’s one thing I know |
| We’re not in the same boat at all |
| With a «Yo» and a «Ho» and the wind starts to blow |
| As we float off the edge of the world |
| A long list of saints will watch over me |
| As I’m casting my nets in the sea |
| A long list of saints just as long as your arm |
| A candle is burning for me |
| With a «Yo» and a «Ho» and there’s one thing I know |
| We’re not in the same boat at all |
| With a «Yo» and a «Ho» and the wind starts to blow |
| As we float off the edge of the world |
| (Brendan Croker now) |
| Concrete and steel and a flame in the night |
| Cromarty, Dogger and Bight |
| A diver gets bends when he’s pulled up too tight |
| All the fish can play tune on him bone |
| With a «Yo» and a «Ho» and there’s one thing I know |
| We’re not in the same boat at all |
| With a «Yo» and a «Ho» and the wind starts to blow |
| As we float off the edge of the world |
| We float off the edge of the world |
| As we float off the edge of the world |
| As we float off the edge of the world |
| (переклад) |
| Нехай капітан прийде, веде нас і намітить нам курс |
| Крізь айсберги, туман і град |
| На собачій вахті дивний страх охопив моє серце |
| І моя кров застигла, як дощ на вітрилі |
| З «Йо» і «Хо», і я знаю одну річ |
| Ми зовсім не в тому ж човні |
| З «Йо» і «Хо», і вітер починає дувати |
| Коли ми зпливаємо з краю світу |
| Довгий список святих буде стежити за мною |
| Коли я закидаю сіті в море |
| Довгий список святих, такий же довгий, як ваша рука |
| Для мене свічка горить |
| З «Йо» і «Хо», і я знаю одну річ |
| Ми зовсім не в тому ж човні |
| З «Йо» і «Хо», і вітер починає дувати |
| Коли ми зпливаємо з краю світу |
| (Брендан Крокер зараз) |
| Бетон, сталь і полум’я вночі |
| Кромарті, Догер і Байт |
| Водолаз вигинається, коли його підтягують занадто туго |
| Усі риби можуть грати на його кістці |
| З «Йо» і «Хо», і я знаю одну річ |
| Ми зовсім не в тому ж човні |
| З «Йо» і «Хо», і вітер починає дувати |
| Коли ми зпливаємо з краю світу |
| Ми зпливаємо з краю світу |
| Коли ми зпливаємо з краю світу |
| Коли ми зпливаємо з краю світу |