Переклад тексту пісні Oblivion - Mekons

Oblivion - Mekons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oblivion, виконавця - Mekons. Пісня з альбому The Edge of the World, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.1985
Лейбл звукозапису: Quarterstick
Мова пісні: Англійська

Oblivion

(оригінал)
Too much drink
Another unreliable man
The only chance I had
And you say I never tried
Mockery and scorn
Stinging like smoke
Knowing you’re abandoned
Lied about, betrayed
Age and ugliness
Is that an excuse?
Drunk and afraid
You lost your charm
Didn’t have to be like this
You stole it from yourself
Moving from somewhere to somewhere else
You’ve always known and always remember
Then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
I’m lying in bed and I tell him
That I’m always afraid
He just laughs and grins
Good morning midnight
A bottle of gin
Gloom and anger
Selfish and cold
There is no love
Just living dead
I know I didn’t know
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
You’ve always known and always remember
And then you forget you’ve always known
(переклад)
Занадто багато напою
Ще одна ненадійна людина
Єдиний шанс, який у мене був
І ви кажете, що я ніколи не пробував
Насмішка і зневага
Пече, як дим
Знаючи, що ти покинутий
Збрехав, зрадив
Вік і потворність
Це виправдання?
П'яний і боїться
Ви втратили свою чарівність
Не повинно було бути таким
Ви вкрали це у себе
Переміщення з кудись в інше місце
Ви завжди знали і завжди пам’ятали
Тоді ти забуваєш, що завжди знав
Ви завжди знали і завжди пам’ятали
А потім забуваєш, що завжди знав
Я лежу в ліжку і кажу йому
Що я завжди боюся
Він просто сміється та посміхається
Доброго ранку опівночі
Пляшка джину
Похмурість і злість
Егоїстичний і холодний
Немає любові
Просто живий мертвий
Я знаю, що не знав
Ви завжди знали і завжди пам’ятали
А потім забуваєш, що завжди знав
Ви завжди знали і завжди пам’ятали
А потім забуваєш, що завжди знав
Ви завжди знали і завжди пам’ятали
А потім забуваєш, що завжди знав
Ви завжди знали і завжди пам’ятали
А потім забуваєш, що завжди знав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Neglect 2000
Ring O'Roses 1999
Big Zombie 1985
Mirage 2019
Into the Sun 2019
Shanty 1985
Sometimes I Feel Like - Fletcher Christian 1987
Poxy Lips 1987
Dora 1987
Vengeance 1987
Ghosts of American Astronauts 1987
I'm Not Here - 1967 1987
Road to Florida 1987
King Arthur 1985
The Trimden Grange Explosion 1997
Corporal Chalkie 1997
How Many Stars? 2019
Ugly Band 1985
Hello Cruel World 1985
Bastard 1985

Тексти пісень виконавця: Mekons