Переклад тексту пісні I'm Not Here - 1967 - Mekons

I'm Not Here - 1967 (оригінал)

A velvet glove strokes a hairy thigh
The dawn is breaking across the sky
My mind is purple
Like the bubbles around your lips
Oh baby I sure groove the way you move your hips
Satan has already sat us down to eat
Feasting on freshly slaughtered meat
A splash of blood
Falls on your milk white breast
Oh look Nixon has arrived with Hitler
As his very special guest
Straying by the waterside
My reflection looks so cool
The ripples whisper warnings
I could end up in the pool
Floating through forever
Like blossom in the wind
Meeting all the people who’ve sinned and sinned and sinned…
Calling earth on the telephone
Slurred speech and unfinished praises
Curly headed heads are turning
It’s getting very hazy

(переклад)

Оксамитова рукавичка гладить волохате стегно
На небі заходить світанок
Мій розум фіолетовий
Як бульбашки навколо твоїх губ
О, дитино, я впевнений, що ти рухаєш стегнами
Сатана вже посадив нас їсти
ласувати свіжозабитим м’ясом
Сплеск крові
Падає на молочно-білі груди
О, дивіться, Ніксон прибув із Гітлером
Як його особливого гостя
Блукаючи біля води
Моє відображення виглядає так круто
Брижі шепочуть попередження
Я могла б опинитися у басейні
Пропливає вічно
Як цвіт на вітрі
Зустріч з усіма людьми, які згрішили, згрішили і згрішили…
Дзвінок на землю по телефону
Невиразна мова і незакінчені похвали
Кучеряві голови обертаються
Стає дуже туманно