Переклад тексту пісні Only Darkness Has The Power - Mekons

Only Darkness Has The Power (оригінал)

Only darkness has the power
Only darkness has the power
«And darkness is what surrounds me as (so) I can open my heart to the world
«The young genius is dead but his work will live on and on, «His childhood
friend rescued the beautiful young widow,»
Only darkness has the power
Only darkness has the power
Only darkness has the power
Only darkness has the power
«I was so nervous I shook my head, «It was a struggle but there was pleasure at
the end, «I'm not going to explain myself it’s not that important to me, «Do you trust me to tell the truth, do you trust me?
Only darkness has the power
Only darkness has the power
And darkness is what surrounds me as (so) I can open my heart to the world
«Nothing left but a final curtain call, «This is how the story must (should)
end, «The two of us living happily but I doubt that this will happen
Only darkness has the power
Only darkness has the power
Only darkness has the power
Only darkness has the power

(переклад)

Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
«І темрява – це те, що оточує мене, тому що (тому) я можу відкрити своє серце для світу
«Молодий геній помер, але його творчість житиме і далі, «Його дитинство
друг врятував прекрасну молоду вдову»,
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
«Я був так нервований, похитав головою, «Це була боротьба, але мені було приємно
кінець: «Я не збираюся пояснювати себе, що для мене це не так важливо, «Ти довіряєш мені говорити правду, ти довіряєш мені?
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
І темрява - це те, що оточує мене, тому що (тому) я можу відкрити своє серце для світу
«Нічого не залишилося, окрім останнього завісу: «Ось так має (повинна) історія
кінець: «Ми вдвох живемо щасливо, але я сумніваюся, що це станеться
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу
Тільки темрява має силу