Переклад тексту пісні Arthur's Angel (Album) - Mekons

Arthur's Angel (Album) (оригінал)

We found the treasure but how do we spend it?
What use is it to us today?
Where I lie the madness swirling all around carried away
There are angels in the story you can see, you can see.
I wonder if you see the
same as me?
Lines on maps lines of wire.
Hope and pray no-one tries to leave their holes to
come and save us.
Still in silence wait and die
And I wonder what visions you will see, you will see.
I wonder if you’ll see
the same as me
We named the guns, the manufacturer.
The towns and countries they are made deep
in the mud historical footprints, the national treasures of their age
And it’s really just a story that’s been sold, that’s been sold.
It’s really just a story that’s been sold
I was tempted to believe
Now I stand here in a daze over famous people’s graves.
Brushing petals from
the stones.
Get away from me you slimy pimp.
Well this isn’t what you think.
You know you’re guilty as hell.
So believe me when I teil you you’re a free
soul

(переклад)

Ми знайшли скарб, але як ми витрачати його?
Яка користь нам сьогодні?
Там, де я лежу, божевілля кружляє навколо
У історії є ангели, які ви можете побачити, ви можете побачити.
Цікаво, чи бачите ви
так само, як і я?
Лінії на картах лінії дроту.
Сподівайтеся і моліться, щоб ніхто не намагався залишити свої нори
прийди і врятуй нас.
Все ще в тиші чекай і помри
І мені цікаво, які видіння ви побачите, ви побачите.
Цікаво, чи ви побачите
те саме, що й я
Ми назвали зброю виробником.
Міста і країни вони глибокі
у історичних слідах бруду, національних скарбах їхнього віку
І це насправді просто історія, яка була продана, яка була продана.
Насправді це просто історія, яка була продана
Мене спокусило повірити
Тепер я стою тут, заціпенілий над могилами відомих людей.
Чищення пелюсток від
камені.
Відійди від мене, слизький сутенеру.
Ну це не те, що ти думаєш.
Ви знаєте, що винні, як біса.
Тож повірте мені, коли я скажу вам, що ви вільні
душа