Переклад тексту пісні El Ladrón de Discos - Mecano

El Ladrón de Discos (оригінал)

Eres un ladrón de discos
Los precios están mal
Hoy no va a ser todo fácil
Alguien te va a delatar
Sales deprisa
Te escondes cuando miran
No puedes escapar
Hoy los ladrones
Se cogen a montones
No hay sitio para más
Te llevan a un sitio oscuro
Dinos tu nombre y dirección
Entre miles de ficheros
Es uno más en la colección
Sales deprisa
Te escondes cuando miran
No puedes escapar
Hoy los ladrones
Se cogen a montones
No hay sitio para más
Eres un ladrón de discos
Los precios están mal
Hoy no va a ser todo fácil
Alguien te va a delatar
Sales deprisa
Te escondes cuando miran
No puedes escapar
Hoy los ladrones
Se cogen a montones
No hay sitio para más

El Ladrón de Discos (переклад)

Ви – злодій рекордів
ціни неправильні
Сьогодні буде непросто
хтось збирається віддати тебе
ти швидко йдеш
ти ховаєшся, коли вони дивляться
Ви не можете втекти
Сьогодні злодії
Їх ловлять масами
більше немає місця
Вони забирають вас у темне місце
Скажіть нам своє ім'я та адресу
Серед тисяч файлів
Це ще один у колекції
ти швидко йдеш
ти ховаєшся, коли вони дивляться
Ви не можете втекти
Сьогодні злодії
Їх ловлять масами
більше немає місця
Ви – злодій рекордів
ціни неправильні
Сьогодні буде непросто
хтось збирається віддати тебе
ти швидко йдеш
ти ховаєшся, коли вони дивляться
Ви не можете втекти
Сьогодні злодії
Їх ловлять масами
більше немає місця