Переклад тексту пісні Barco a Venus - Mecano

Barco a Venus - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barco a Venus, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 26.10.2005
Мова пісні: Іспанська

Barco a Venus

(оригінал)
Dices que siempre estás viajando, pero me estás engañando
Yo sé que tú estás solo y que no sales de tu cuarto
Las luces de la calle te hacen daño cuando sales
Porque tu mundo es otro mucho más oscuro
Déjalo ya, sabes que nunca has ido a Venus en un barco
Quieres flotar, pero lo único que haces es hundirte
Sabes que pasas por la vida sin salir de tu mentira
Que muchos alimentan y que crece día a día
La mafia te persigue y te coge la policía
Te encierran y te sueltan y todos te dicen…
Déjalo ya, sabes que nunca has ido a Venus en un barco
Quieres flotar, pero lo único que haces es hundirte
Déjalo ya, sabes que nunca has ido a Venus en un…
Déjalo ya, sabes que nunca has ido a Venus en un…
Déjalo ya, sabes que nunca has ido a Venus en un barco
(переклад)
Ви кажете, що завжди подорожуєте, але ви обманюєте мене
Я знаю, що ти один і що ти не виходиш зі своєї кімнати
Вуличні ліхтарі болять, коли виходите
Тому що ваш світ набагато темніший
Покинься, ти знаєш, що ніколи не був на Венері на кораблі
Ви хочете пливти, але все, що ви робите, це тонути
Ви знаєте, що йдете по життю, не залишаючи своєї брехні
Так багато годується і що росте день у день
Мафія переслідує вас, а поліція ловить вас
Тебе замикають і відпускають, і всі тобі кажуть...
Покинься, ти знаєш, що ніколи не був на Венері на кораблі
Ви хочете пливти, але все, що ви робите, це тонути
Покинься, ти знаєш, що ніколи не був на Венері за…
Покинься, ти знаєш, що ніколи не був на Венері за…
Покинься, ти знаєш, що ніколи не був на Венері на кораблі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993