Переклад тексту пісні Te Busqué - Mecano

Te Busqué - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Busqué, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 15.06.1986
Мова пісні: Іспанська

Te Busqué

(оригінал)
Te busqué debajo del colchón
Y en el polvo de la habitación
Te busqué con un ordenador
Y con la antena del televisor
Te busqué por toda la ciudad
Y en el pozo de la soledad
Te busqué en los ojos del dolor
Y en los ojos de la diversión
Te busqué en el corazón
Y allí estabas tú en un rincón
Te busqué en el corazón
Y en silencio oí tu voz
Te busqué en el oro y el placer
Y en el cuerpo de alguna mujer
Te busqué en las drogas y el alcohol
Y en los vicios y en la corrupción
Te busqué en los templos de oración
Y en los libros que hablan del amor
Te busqué por toda la ciudad
Y en el pozo de la soledad
Te busqué en el corazón
Y allí estabas tú en un rincón
Te busqué en el corazón
Y en silencio oí tu voz
(переклад)
Я шукав тебе під матрацом
І в пилу кімнати
Я шукав тебе з комп'ютером
І з телевізійною антеною
Я шукав тебе по всьому місту
І в колодязі самотності
Я шукав тебе в очах болю
А в очах весело
Я шукав тебе в серці
І ось ти був у кутку
Я шукав тебе в серці
І в тиші я почув твій голос
Я шукав тебе в золоті й насолоді
І в тілі якоїсь жінки
Я шукав тебе в наркотиках і алкоголі
І в пороках, і в корупції
Я шукав тебе в храмах молитви
І в книжках, які розповідають про кохання
Я шукав тебе по всьому місту
І в колодязі самотності
Я шукав тебе в серці
І ось ти був у кутку
Я шукав тебе в серці
І в тиші я почув твій голос
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005
Las Curvas de Esa Chica 1986

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Protège-tibia 2021
mumble 2023
Dobro jutro, tugo 2001
Oceans 2024
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021