Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Girl, виконавця - McFly. Пісня з альбому Just My Luck, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська
That Girl(оригінал) |
| Went out with the guys an before my eyes, |
| There was this girl she lookd so fine. |
| And she blew my mind, |
| And I wished that she was mine, |
| And I said hey wait up cos im off to speak to her. |
| And my friends said |
| (you're never gona get that girl, never gonna get that girl) |
| I dont care |
| Cos I never met a girl like her |
| Love was in the air |
| And she looked at me And the rest is history |
| Dude you’re being silly cos you’re never gonna get that girl |
| And you’re never gonna get the girl |
| We spoke for hours |
| She took off my trousers |
| Spent the day laughing in the sun |
| We had fun |
| And my friends they all looked stunned (yeah yeah) |
| Dude she’s amazing and I can’t believe you got that girl |
| (My friends said she’s amazing and I can’t believe you got that girl) |
| She gave me more street cred |
| I took the books she read |
| How could i forget |
| She rocks my world |
| More than any other girl |
| (Yeah yeah) |
| Dude she’s amazing and I can’t believe you got that girl |
| Can’t believe you got the girl. |
| She looked incredible, |
| Just turned 17, |
| I guess my friends were right, |
| she’s out of my leauge |
| So what am I to do? |
| She’s to good to be true |
| Guitar |
| But three days later |
| Went round to see her |
| But she was wtih another guy |
| And I said fine |
| But I never asked her why |
| And since then loneliness has been a friend of mine |
| My Friends said |
| (Such a pity, sorry that you lost that girl) |
| Sorry you slipped away. |
| They told me every day, |
| That it’ll be ok. |
| She rocks my world more than any other girl |
| Dude it’s such a pity, and I’m sorry that you lost that girl |
| (переклад) |
| Вийшов з хлопцями на очі, |
| Була дівчина, вона виглядала так чудово. |
| І вона вразила мене, |
| І я бажав, щоб вона була моєю, |
| І я зачекайте , бо я вийшов поговорити з нею. |
| І мої друзі сказали |
| (ти ніколи не отримаєш цю дівчину, ніколи не отримаєш цю дівчину) |
| Мені байдуже |
| Тому що я ніколи не зустрічав дівчину, як вона |
| Любов витала в повітрі |
| І вона подивилася на мене А решта — історія |
| Чувак, ти дурний, тому що ніколи не отримаєш цю дівчину |
| І ти ніколи не отримаєш дівчину |
| Ми розмовляли годинами |
| Вона зняла мої штани |
| Провів день, сміючись на сонці |
| Нам було весело |
| І мої друзі всі виглядали приголомшеними (так, так) |
| Чувак, вона чудова, і я не можу повірити, що ти маєш цю дівчину |
| (Мої друзі сказали, що вона чудова, і я не можу повірити, що ти маєш цю дівчину) |
| Вона надала мені більше віри на вулицю |
| Я взяв книги, які вона читала |
| Як я міг забути |
| Вона потрясає мій світ |
| Більше, ніж будь-яка інша дівчина |
| (Так Так) |
| Чувак, вона чудова, і я не можу повірити, що ти маєш цю дівчину |
| Не можу повірити, що ти отримав дівчину. |
| Вона виглядала неймовірно, |
| Тільки виповнилося 17, |
| Мабуть, мої друзі мали рацію, |
| вона не в моїй освіті |
| То що мені робити? |
| Вона надто хороша, щоб бути правдою |
| Гітара |
| Але через три дні |
| Пішов до її |
| Але вона була з іншим хлопцем |
| І я сказала добре |
| Але я ніколи не запитував її, чому |
| І відтоді самотність стала моїм другом |
| Мої друзі сказали |
| (Як шкода, шкода, що ти втратив цю дівчину) |
| Вибачте, що ви втекли. |
| Вони казали мені щодня, |
| Що все буде добре. |
| Вона потрясає мій світ більше, ніж будь-яка інша дівчина |
| Друже, як шкода, і мені шкода, що ти втратив цю дівчину |