Переклад тексту пісні Shine A Light - McFly, Taio Cruz

Shine A Light - McFly, Taio Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine A Light , виконавця -McFly
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Shine A Light (оригінал)Shine A Light (переклад)
Tell me are you feeling strong, Скажи мені, чи ти відчуваєш себе сильним,
Strong enough to love someone, Достатньо сильний, щоб когось любити,
And make it through the hardest storm І пережити найсильніший шторм
And bad weather І погана погода
Will you pull me from the flames? Витягнете мене з полум’я?
Hold me 'till I feel no pain, Тримай мене, поки я не відчуваю болю,
And give me shelter from the rain, І дай мені притулок від дощу,
For ever Назавжди
Where can I find her? Де я можу її знайти?
She took the light and left me in the dark, eh, Вона взяла світло і залишила мене в темряві, еге ж,
She left me with a broken heart, eh, Вона залишила мене з розбитим серцем, е,
Now I’m on my own, Тепер я самостійний,
If anybody sees her (eh, eh, eh) Якщо хтось її побачить (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh) Засвіти її (е, е)
If anybody sees her Якщо хтось її побачить
Tell me can you hear my voice, Скажи мені, ти чуєш мій голос,
Loud and clear above the noise, Голосно і чітко над шумом,
And even if I had the choice, І навіть якби у мене був вибір,
I would not give up I can not find her Я б не здався, я не можу знайти її
She took the light and left me in the dark, eh, Вона взяла світло і залишила мене в темряві, еге ж,
She left me with a broken heart, eh, Вона залишила мене з розбитим серцем, е,
Now I’m on my own, Тепер я самостійний,
If anybody sees her (eh, eh, eh) Якщо хтось її побачить (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her ((eh, eh) Засвіти її ((е, е)
If anybody sees her Якщо хтось її побачить
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her 9eh, eh) Засвіти її 9е, е)
If anybody sees her Якщо хтось її побачить
She took the light and left me in the dark, eh, Вона взяла світло і залишила мене в темряві, еге ж,
She left me with a broken heart, eh, Вона залишила мене з розбитим серцем, е,
Now I’m on my own, Тепер я самостійний,
If anybody sees her (eh, eh, eh) Якщо хтось її побачить (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh) Засвіти її (е, е)
If anybody sees her (eh, eh, eh) Якщо хтось її побачить (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh, eh) Засвіти її (е, е, е)
Shine a light on her (eh, eh) Засвіти її (е, е)
If anybody sees herЯкщо хтось її побачить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: