Переклад тексту пісні Silence Is A Scary Sound - McFly

Silence Is A Scary Sound (оригінал)

I, look into the sky
And I have to ask why
She’d go and leave me Oh why do feelings have to die
Is it all just a sign
Of what it’s meant to be Well I’m just too excited
Your gonna lose you can’t restart it She’s over due for a break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know that love wont ever last
I’m, torn up in inside
There’s a hole in my mind
When you’re not next to me So I, hope you choke and die
On every single lie
And this is what you’ve done to me Well I’m just too excited
Your gonna lose you can’t restart it She’s over due for a break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know that love wont ever last
Well I’m just too excited
Your gonna lose you can’t restart it She’s overdue for the break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know the love wont ever last
Funny feeling happened today
So we’ll bury it in the past
Didn’t mean much, that much anyway
I know the love wont ever last

Silence Is A Scary Sound (переклад)

Я, дивлюсь у небо
І я мушу запитати, чому
Вона б пішла і залишила мене О, чому почуття мають вмирати
Чи все лише знак
Що це має бути Я просто надто схвильований
Ви програєте, ви не можете перезапустити його Вона закінчилася для вибуху
Мені краще піти, поки вона не винесла мені мізки
Тиша — страшний звук
Смішні відчуття виникли сьогодні
Тож ми поховаємо це у минулому
Не багато значив, все одно так багато
Я знаю, що кохання не триватиме
Я, розірваний всередині
У моїй свідомості є діра
Коли тебе немає поруч зі мною, Так я сподіваюся, що ти задихнешся і помреш
На кожну брехню
І ось що ви зробили зі мною. Я дуже схвильований
Ви програєте, ви не можете перезапустити його Вона закінчилася для вибуху
Мені краще піти, поки вона не винесла мені мізки
Тиша — страшний звук
Смішні відчуття виникли сьогодні
Тож ми поховаємо це у минулому
Не багато значив, все одно так багато
Я знаю, що кохання не триватиме
Ну я просто надто схвильований
Ви програєте, ви не можете перезапустити його Вона запізнилася на розрив
Мені краще піти, поки вона не винесла мені мізки
Тиша — страшний звук
Смішні відчуття виникли сьогодні
Тож ми поховаємо це у минулому
Не багато значив, все одно так багато
Я знаю, що кохання не триватиме
Смішні відчуття виникли сьогодні
Тож ми поховаємо це у минулому
Не багато значив, все одно так багато
Я знаю, що кохання не триватиме