Переклад тексту пісні Everybody Knows - McFly

Everybody Knows (оригінал)

The sun is in the sky and it is gonna be a glorious day, huh
So pour yourself a coffee, put your clothes back on and tell me your name
Now hearts are getting broken but i guess its what they call growing up, yeah
We don’t expect results because the kids around here don’t give a.
Nothing really matters, nothing really matters at all
When all your dreams are shattered, everything is beautiful
Nothing ever happens, they think we waste our lives but they’re wrong,
we’re moving on
(Everybody knows) You know the ships going down
(Everybody knows) Oooh, send the cherrys around
(Everybody knows) We’re gonna die in this town
Hey!
Wooooah
My voice is gone for screaming and my body aches from giving them hell
(na na na na, na na na na)
You gotta know the truth that we’re not in this for the cash but it helps
(na na na na, na na na na)
Nothing really matters, nothing really matters at all
When all your dreams are shattered, everything is beautiful
Nothing ever happens, they think we waste our lives but they’re wrong,
we’re moving on Yeah
(Everybody knows) You know the ships going down
(Everybody knows) Yeah, send the cherrys around
(Everybody knows) We’re gonna die in this town
Everybody knows
Everybody knows
Everybody knows were gonna die in this town
You know, you know!
(Everybody knows) You know the ships going down
(Everybody knows) Yeah, send the cherrys around
(Everybody knows) We’re gonna die in this town
Woaaaaahhhhhh woo
Woaaaaahhhhhh hey!
Woaaaaahhhhhh woo
Were gonna die in this town.

Everybody Knows (переклад)

Сонце на небі, і це буде славний день, га
Тож налийте собі кави, одягніть одяг і скажіть мені ваше ім’я
Зараз серця розбиваються, але я я я думаю, що це те, що вони називають дорослішим, так
Ми не очікуємо результатів, тому що діти тут не цікавляться.
Ніщо насправді не має значення, ніщо насправді не має значення
Коли всі твої мрії розбиті, все прекрасне
Нічого ніколи не відбувається, вони думають, що ми марнуємо життя, але вони помиляються,
ми рухаємося далі
(Всі знають) Ви знаєте, як кораблі падають
(Всі знають) Ой, пошліть вишні
(Всі знають) Ми помремо в цьому місті
Гей!
Оооо
Мій голос закричав, а моє тіла болить від того, що я дав їм пекло
(на на на, на на на на)
Ви повинні знати правду, що ми робимо це не заради готівки, але це допомагає
(на на на, на на на на)
Ніщо насправді не має значення, ніщо насправді не має значення
Коли всі твої мрії розбиті, все прекрасне
Нічого ніколи не відбувається, вони думають, що ми марнуємо життя, але вони помиляються,
ми продовжуємо Так
(Всі знають) Ви знаєте, як кораблі падають
(Всі знають) Так, відправте вишні навколо
(Всі знають) Ми помремо в цьому місті
Всі знають
Всі знають
Усі знають, що вони помруть у цьому місті
Знаєш, знаєш!
(Всі знають) Ви знаєте, як кораблі падають
(Всі знають) Так, відправте вишні навколо
(Всі знають) Ми помремо в цьому місті
Ваааааааааааааа
Ооооооооооооооооо!
Ваааааааааааааа
Ми збиралися померти в цьому місті.