Переклад тексту пісні Fentanyl - McCafferty

Fentanyl (оригінал)

Sunflower broke
Stem is bent at an angle
If good boys smoke good drugs then consider me an angel
SnapBack forward, tree house of horrors
Deal drugs to your kids and your parents pay for it
Disconnected families with cell phones at dinner
Teachers, mom, dad, God are all mad at the sinner
Draw pictures in my notebook of
What I’m supposed to be learning
Pop a xanax before class to keep my thoughts from hurting
Write a suicide note when I get home
Whishing you all good bye
If I am a ghost now then why still can’t I fly?
Always stare out my window
And wish I were somewhere else
My depression likes to put my dreams on the shelf
Am I not cool like the other bands
Because I don’t write about love?
Art is supposed to scare you and
I’ve got blood in my lungs
I’m not sad but I’m not exactly happy either
Unless I live forever I have to keep writing this shit
My biggest fear is that I will be forgotten
The grass will grow over my gravestone and nobody will bother
You know the beautiful thoughts that you always think?
Nobody will hear them again
And I will never be your alibi x8

Fentanyl (переклад)

Соняшник зламався
Шток вигнутий під кутом
Якщо хороші хлопці курять хороші наркотики, то вважайте мене ангелом
SnapBack вперед, будинок жахів на дереві
Продавайте наркотики своїм дітям, а батьки за це платять
Сім’ї без зв’язку з мобільними телефонами під час вечері
Вчителі, мама, тато, Бог — усі гніваються на грішника
Намалюйте малюнки в моєму блокноті
Чого я маю навчати
Прийміть ксанакс перед уроком, щоб мої думки не боліли
Напишіть передсмертну записку, коли прийду додому
Бажаю всім вам до побачення
Якщо тепер я привид, то чому я досі не можу літати?
Завжди дивіться у моє вікно
І хотів би бути десь в іншому місці
Моя депресія любить розкладати мої мрії на полиці
Хіба я не крутий, як інші гурти
Тому що я не пишу про кохання?
Мистецтво повинне лякати вас і
У мене кров у легенях
Я не сумний, але й не дуже щасливий
Якщо я не буду жити вічно, мені доведеться продовжувати писати це лайно
Мій найбільший страх — це те, що мене забудуть
Над моїм надгробком буде рости трава, і ніхто не турбуватиме
Ви знаєте, які прекрасні думки ви завжди думаєте?
Більше їх ніхто не почує
І я ніколи не стану твоєю алібі x8