Переклад тексту пісні Dear Everyone, I'm Sorry - McCafferty

Dear Everyone, I'm Sorry (оригінал)

And it’s lips sealed, eyes locked, head down
Just like you mean it
Keep your distance
I’m so
Lips sealed, eyes locked, head down
Just like you mean it
Keep your distance
I’m so
Six feet under, her face still haunts me
I feel your heartbeat, but I’m not breathing
The taste from his lipstick is stuck on her headlights
I’ve never been this close, but I’ll be alright
I’ll kick the door, I’ll run the field
I’ll tell my friends that I’m in love
I’ll break my neck, just for the the girl
I’ve never seen without her clothes
She shakes her head, she says she is
Her hair is blonde, my face is young
I’m turning red, I’m breaking down
I lost my face inside her jaw
I’ll kick the door, I’ll run the field
I’ll tell my friends that I’m in love
I’ll break my neck just for the the girl
I’ve never seen without her clothes
She shakes her head, she says she is
Her hair is blonde, my face is young
I’m turning red, I’m breaking down
I lost my face inside her jaw
I’m turning red, I’m breaking down
I lost my face inside her jaw
I’m turning red, I’m breaking down
I lost my face inside her jaw
I’m turning red, I’m breaking down
I lost my face inside her jaw
I’m turning red, I’m breaking down
I lost my face inside her jaw
I lost my face inside her jaw

(переклад)

І це губи стиснуті, очі замкнені, голова опущена
Так само, як ти це маєш на увазі
Тримайте дистанцію
Я так
Губи стиснуті, очі зімкнуті, голова опущена
Так само, як ти це маєш на увазі
Тримайте дистанцію
Я так
Шість футів нижче, її обличчя все ще переслідує мене
Я відчуваю твоє серцебиття, але не дихаю
Смак його помади застряг на її фарах
Я ніколи не був так близько, але зі мною все буде добре
Я виб’ю двері, побігаю полем
Я скажу своїм друзям, що я закохана
Я зламаю шию, тільки для дівчини
Я ніколи не бачила без її одягу
Вона хитає головою, каже, що так
Її волосся русяве, моє обличчя молоде
Я червонію, я ламаю
Я втратив своє обличчя в її щелепі
Я виб’ю двері, побігаю полем
Я скажу своїм друзям, що я закохана
Я зламаю шию лише заради дівчини
Я ніколи не бачила без її одягу
Вона хитає головою, каже, що так
Її волосся русяве, моє обличчя молоде
Я червонію, я ламаю
Я втратив своє обличчя в її щелепі
Я червонію, я ламаю
Я втратив своє обличчя в її щелепі
Я червонію, я ламаю
Я втратив своє обличчя в її щелепі
Я червонію, я ламаю
Я втратив своє обличчя в її щелепі
Я червонію, я ламаю
Я втратив своє обличчя в її щелепі
Я втратив своє обличчя в її щелепі