Переклад тексту пісні Renommee - MC Bilal

Renommee (оригінал)

Ich muss die Konsequenzen zahl’n
Heute bin ich nicht mehr da
Mama ruft mich jeden Tag
Doch ich geh' nicht ran
Ich seh' es erst so spät, Mama
Ich seh’s zu spät, es tut mir leid
Ahmed, Mo und auch Ramadan
Ich bin heut nicht da
Selbst an Eid oder Ramadan
Mama weint, Papa schreibt:
«Kommst du heim?», ich sag': «Nein»
Tut mir leid!
Ich bin grade weit von meinem Freundeskreis
Esse und esse in Restaurants
Doch das Essen von Mama
Hab' ich schon lang nicht bekomm’n
Und es fühlt sich nicht gut an, fühlt sich nicht gut an
Das Geld, es war gestiegen
Doch ich kann keinem trau’n
Ess' in teuren Restaurants
Sitz' am Tisch mit fremden Frau’n
Ich schäme mich dafür
Vielleicht tut mir eine Pause gut
Doch ich hab' mir das ausgesucht
Das hier ist mein Traumberuf
Sie kennen nur mein Renommee
Verbrenne heute mein Portemonnaie
Was für Audermars Piguet?
Das hier ist mein Renommee!
Ich will die Zeit
Die mir zu Hause fehlt
Spar dir Kaviar oder Steak
Das hier ist mein Renommee!
Das hier ist mein Renommee!
Das hier ist mein Renommee!
Das hier ist mein Renommee!
Willkomm’n in mei’m Metier
Ich habe lange nicht geschlafen
Zähl' die Tage jeden Abend
Meinen Namen kennen über hunderttausend Menschen
Die Gage nur Bares
Und den Wagen, den ich fahre
Ist durch schlaflose Tage
Und nicht durch ARGE, warte
Keiner der Neider sieht leider die Narben
Trage einen Pulli, der warm ist
Aber frier' wie die Antarktis,
Frag nicht, geh' nicht auf Partys
Bunte Scheine, so wie Smarties
Ich bin Artist
Und vielleicht tut mir eine Pause gut
Doch ich hab’s mir so ausgesucht
Sie kennen nur mein Renommee
Verbrenne heute mein Portemonnaie
Was für Audermars Piguet?
Das hier ist mein Renommee!
Ich will die Zeit
Die mir zu Hause fehlt
Spar dir Kaviar oder Steak
Das hier ist mein Renommee!
Das hier ist mein Renommee!
Das hier ist mein Renommee!
Das hier ist mein Renommee!
Willkomm’n in mei’m Metier

(переклад)

Я повинен заплатити за наслідки
Сьогодні мене немає
Мама телефонує мені щодня
Але я не відповідаю
Я бачу це так пізно, мамо
Я бачу це надто пізно, вибачте
Ахмед, Мо, а також Рамадан
Сьогодні мене немає
Навіть на Ід чи Рамадан
Мама плаче, тато пише:
«Ти повертаєшся додому?», я кажу: «Ні»
Вибачте!
Я зараз далеко від свого кола друзів
Їжте і їжте в ресторанах
Але мамина їжа
Давно не отримував
І це не добре, не добре
Гроші, вони збільшилися
Але я нікому не можу довіряти
Їжте в дорогих ресторанах
Сидять за столом з незнайомими жінками
Мені за це соромно
Можливо, перерва піде мені на користь
Але я вибрав це
Це робота моєї мрії
Ви знаєте лише мою репутацію
Спали мій гаманець сьогодні
Який Audermars Piguet?
Це моя репутація!
я хочу час
Я сумую вдома
Збережіть ікру або стейк
Це моя репутація!
Це моя репутація!
Це моя репутація!
Це моя репутація!
Ласкаво просимо до моєї професії
Я давно не спав
Лічи дні щовечора
Моє ім’я знають понад сто тисяч людей
Плата тільки готівкою
І автомобіль, яким я керую
Проходить через безсонні дні
І не ARGE, зачекайте
На жаль, ніхто із заздрісників не бачить шрамів
Одягніть теплий светр
Але замерзнути, як Антарктида
Не питай, не ходи на вечірки
Кольорові купюри, як розумники
Я художник
І, можливо, перерва піде мені на користь
Але я так вибрав
Ви знаєте лише мою репутацію
Спали мій гаманець сьогодні
Який Audermars Piguet?
Це моя репутація!
я хочу час
Я сумую вдома
Збережіть ікру або стейк
Це моя репутація!
Це моя репутація!
Це моя репутація!
Це моя репутація!
Ласкаво просимо до моєї професії