| Ich bin nicht wie du, uh
| Я не такий, як ти
|
| Ich bin nicht wie du, uh
| Я не такий, як ти
|
| Ich hab' an mich geglaubt und hab' auch was getan
| Я повірив у себе і теж щось зробив
|
| Und nur mein großer Bruder glaubte an mein’n Plan
| І тільки старший брат повірив у мій план
|
| Die andern sahen zu und haben nur hatet
| Інші дивилися і просто ненавиділи
|
| Heute hör'n sie diesen Song in ihrer Spoti-Playlist
| Сьогодні вони чують цю пісню у своєму списку відтворення Spoti
|
| Es war nicht immer leicht, es war nicht immer schön
| Це не завжди було легко, не завжди було приємно
|
| Mir wurde nix geschenkt und ich wurde nie verwöhnt
| Мені нічого не давали, і я ніколи не був розпещений
|
| Erfolg bedeutet Arbeit, den Glauben nie verlier’n
| Успіх означає працю, ніколи не втрачай віри
|
| Und sich von all den Neidern sofort zu distanzier’n (oh, bitte geht weg von mir)
| І негайно відгородитися від усіх заздрісників (о, будь ласка, відійди від мене)
|
| Guck, ich chille hier am Strand mit meinen Brüdern
| Дивіться, я відпочиваю тут, на пляжі зі своїми братами
|
| Und ihr steckt mit euren Nasen in den Mathebüchern
| І ви застрягли носом у підручниках з математики
|
| Doch ich hab' dafür geackert wie sonst keiner
| Але я працював для цього, як ніхто інший
|
| Ich schwöre, von Freitag bis Freitag
| Клянусь з п’ятниці на п’ятницю
|
| Ich bin nicht wie du, uh
| Я не такий, як ти
|
| Der weint, wenn alles nicht klappt
| Він плаче, коли все не виходить
|
| Und ich bin nicht wie du, uh
| А я не такий, як ти
|
| Denn dieser Löwe hat es geschafft
| Тому що цей лев зробив це
|
| Und ich chill' hier am Strand (chille am Strand)
| І я розслаблююся тут, на пляжі (розслаблююся на пляжі)
|
| Und genieße die schöne Zeit
| І насолоджуйтеся гарними часами
|
| Und ich bin nicht wie du, uh
| А я не такий, як ти
|
| Ich bin nicht wie du, uh (bin nicht wie du)
| Я не такий, як ти, е (не такий, як ти)
|
| Ich bete fünfmal am Tag zu Allah, halt' mich fern vom Haram
| Я молюся до Аллаха п'ять разів на день, тримай мене подалі від хараму
|
| Und bin oben in den Charts
| І я в хіт-параді
|
| Dein Sohn ist ein Star, Mama, guck, mein Traum, er wurd' wahr, Mama
| Твій син зірка, мамо, дивись, моя мрія здійснилася, мамо
|
| Denn mittlerweile leb' ich vor der Kamera
| Бо зараз я живу перед камерою
|
| Es tut mir leid, ich kann nicht unten spiel’n
| Вибачте, я не можу грати внизу
|
| Halte mich fern von den Menschen, die ein’n runterzieh’n
| Тримай мене подалі від людей, які тягнуть тебе вниз
|
| Denn wär' ich so wie ihr, dann wär' ich, wo ihr wärt
| Бо якби я був таким, як ти, то був би там, де б був ти
|
| Unerreichbar für die Hunde, ich bin weit entfernt
| Недосяжний для собак, я далеко
|
| Nie wieder siebenhundert brutto Monatslohn
| Ніколи більше сімсот брутто місячних зарплат
|
| Ich werd' die allerschönste Villa meiner Mutter hol’n
| Я отримаю найкрасивішу віллу моєї матері
|
| Und wenn ich heute sterbe, könnt' ich trotzdem eins sagen
| І якщо я помру сьогодні, я все одно можу сказати одне
|
| Was ich für die Welt hinterlasse, das ist mein Name
| Те, що я залишаю для світу, це моє ім’я
|
| Ich bin nicht wie du, uh
| Я не такий, як ти
|
| Der weint, wenn alles nicht klappt
| Він плаче, коли все не виходить
|
| Und ich bin nicht wie du, uh
| А я не такий, як ти
|
| Denn dieser Löwe hat es geschafft
| Тому що цей лев зробив це
|
| Und ich chill' hier am Strand (chille am Strand)
| І я розслаблююся тут, на пляжі (розслаблююся на пляжі)
|
| Und genieße die schöne Zeit
| І насолоджуйтеся гарними часами
|
| Und ich bin nicht wie du, uh
| А я не такий, як ти
|
| Ich bin nicht wie du, uh (bin nicht wie du)
| Я не такий, як ти, е (не такий, як ти)
|
| Ich bin nicht wie du, ne, ne, ne, ne
| Я не такий, як ти, ні, ні, ні
|
| Ich bin nicht wie du, ne, ne, ne, ne
| Я не такий, як ти, ні, ні, ні
|
| Ich bin nicht wie du, ne, ne, ne, ne
| Я не такий, як ти, ні, ні, ні
|
| Ich bin nicht wie du, ne, ne, ne, ne
| Я не такий, як ти, ні, ні, ні
|
| Ich bin nicht wie du, ne, ne, ne, ne
| Я не такий, як ти, ні, ні, ні
|
| Ich bin nicht wie du, ne, ne, ne, ne
| Я не такий, як ти, ні, ні, ні
|
| Ich bin nicht wie du, uh
| Я не такий, як ти
|
| Der weint, wenn alles nicht klappt
| Він плаче, коли все не виходить
|
| Und ich bin nicht wie du, uh
| А я не такий, як ти
|
| Denn dieser Löwe hat es geschafft
| Тому що цей лев зробив це
|
| Und ich chill' hier am Strand (chille am Strand)
| І я розслаблююся тут, на пляжі (розслаблююся на пляжі)
|
| Und genieße die schöne Zeit
| І насолоджуйтеся гарними часами
|
| Und ich bin nicht wie du, uh
| А я не такий, як ти
|
| Ich bin nicht wie du, uh (bin nicht wie du) | Я не такий, як ти, е (не такий, як ти) |