Переклад тексту пісні Jogginghose - MC Bilal

Jogginghose (оригінал)

Yo, ich find’s echt traurig, dass es Menschen gibt, die immer noch nach dem
Äußeren bewerten
Reden was von «Innerliche Werte» und «Charakter», aber sobald die Leute in 'ner
Jogginghose seh’n, fangen die an, die Leute innerlich herabzustufen…
Euer Anzug von BOSS muss echt nicht sein
Damit versteckt ihr allerhöchstens eure Hässlichkeit
Ihr macht auf bussy, deutschlandweit
Ich lauf mit Jogginghose, doch meine Geschäfte laufen einwandfrei
Und was es für mich heißt?
Ein bisschen Stoff
Verändert das Ausenbild, aber nicht eure Persönlichkeit
Kapuzenpulli, X-Large
Ich rede nicht mit Stars, und versorg euch lieber mit Bars
Mittags Nike Air, komm klar, du Hemd!
Spar dir besser dein Kontra-Argument
Mein Style ist der Grund eurer Missgunst
Gefährlich wie Coitus interruptus
Ich trage meine Jogging, wenn ich was einrappe
Bei jedem Luxushotel, wenn ich einchecke
Und sie stufen mich runter, als wär ich ein Hund
Aufgrund meiner Kleidung
Denn Mama brachte mir bei: Egal ob Anzug oder Jogginghose
Ob Hartz IV oder Promilouge
Ob Klofrauen oder eure Popidole
Ich muss jeden respektier’n — Jogginghose
Egal ob Anzug oder Jogginghose
Ob Hartz IV oder Promilouge
Ob Klofrauen oder eure Popidole
Ich muss jeden respektier’n — Jogginghose
Ich trage meine Jogging, solange ich noch kann
Kapuzenpulli unten wie Muhammad Ali vor sei’m Boxkampf
Und vielleicht wirk ich damit asozial
Doch wie wirkt ihr in eurem Anzug?
Ah, sozial?
Ok, kein Problem, gut zu wissen
Hinterlasse schmerzhafte Spur’n wie ein Hundebiss
Denn Nike Air, Adidas-Style
Für den Fall der Fälle hast du einen Bodyguard bei
Sitz im Restaurant im Chillerlook
Auf einmal siehst du, wie jeder anzugtragende Spinner guckt
Denn eigentlich war ich unfassbar nett
Doch sie haben mich schon längst in eine Schublade gesteckt
Und ich trage sie bei jeder Jahreszeit
Will die Frau in Jogginghose kennen lern’n und nicht im Abendkleid
Doch sie stufen mich runter, als wär ich ein Hund
Aufgrund meiner Kleidung
Denn Mama brachte mir bei: Egal ob Anzug oder Jogginghose
Ob Hartz IV oder Promilouge
Ob Klofrauen oder eure Popidole
Ich muss jeden respektier’n — Jogginghose
Egal ob Anzug oder Jogginghose
Ob Hartz IV oder Promilouge
Ob Klofrauen oder eure Popidole
Ich muss jeden respektier’n — Jogginghose

(переклад)

Йо, я думаю, це справді сумно, що є люди, які все ще шукають
оцінити зовнішність
Говорячи про «внутрішні цінності» і «характер», але як тільки люди потрапили в «нер
бігові штани, вони починають принижувати людей всередині...
Ваш костюм BOSS не повинен бути справжнім
Цим ти просто приховуєш свою потворність
Ви зайняті по всій Німеччині
Я бігаю в бігових штанях, але мої справи в порядку
І що це означає для мене?
Трохи
Змініть зовнішність, але не свою особистість
Худі, X Large
Я не розмовляю з зірками, а краще надам вам бари
Опівдні Nike Air, давай, сорочка!
Краще збережіть свій контраргумент
Мій стиль — причина твоєї образи
Небезпечний, як перерваний статевий акт
Я ношу свої біговики, коли читаю реп
У будь-якому розкішному готелі, коли я зареєструюсь
І вони знижують мене, як собаку
Через мій одяг
Бо мама навчила мене: неважливо, костюм це чи спортивні штани
Будь то Hartz IV чи Promilouge
Чи то туалетні жінки, чи то ваші поп-кумири
Я маю всіх поважати – спортивні штани
Будь то костюм чи спортивні штани
Будь то Hartz IV чи Promilouge
Чи то туалетні жінки, чи то ваші поп-кумири
Я маю всіх поважати – спортивні штани
Я буду носити джоггери, поки ще можу
Толстовка внизу, як Мухаммед Алі перед його боксерським матчем
І, можливо, це робить мене асоціальним
Але як ти виглядаєш у своєму костюмі?
Ах, соціальний?
Добре, добре знати
Залишайте болючі сліди, як укус собаки
Тому що Nike Air, стиль Adidas
З вами на всяк випадок є охоронець
Сидять у ресторані з холодним виглядом
Раптом ти бачиш, як виглядає кожен костюм, в якому є дивак
Бо насправді я був неймовірно милим
Але мене давно поклали в шухляду
І ношу їх кожного сезону
Хоче зустріти жінку в бігових штанях, а не у вечірній сукні
Але вони знижують мене, як собаку
Через мій одяг
Бо мама навчила мене: неважливо, костюм це чи спортивні штани
Будь то Hartz IV чи Promilouge
Чи то туалетні жінки, чи то ваші поп-кумири
Я маю всіх поважати – спортивні штани
Будь то костюм чи спортивні штани
Будь то Hartz IV чи Promilouge
Чи то туалетні жінки, чи то ваші поп-кумири
Я маю всіх поважати – спортивні штани